Je was op zoek naar: connect the repeater to the network (Engels - Deens)

cannot connect to the network
kan ikke forbinde til netværk

connect the flask to the apparatus.
kolben sættes på plads i apparatet.

connect the syringe to the vial adapter
forbind injektionssprøjten med hætteglassets tilpasningsstykke.

-connect the syringe to the vial adapter.
-forbind sprøjten med hætteglassets tilpasningsstykke.

connect the ide to the vu download connector,
tilslutte ide-enheden til køretøjsenhedens datastik;

unconditional access to the network
ubetinget tilgang til nettet

(a) access to the network
(a) adgang til netværk

the network must:
nettet skal:

connect the syringe to baxject iii.
tilslut sprøjten til baxject iii.

direct public access to the network
offentlighedens direkte adgang til netværket

the network shall:
nettet

you just connect it to the network you already have in your house and enjoy.
du kan bare slutte den til dit eksisterende netværk og nyde musikken.

connect the absorption bottles to the air outlets of the flasks.
absorptionsflaskerne forbindes til kolbernes afgangsåbning.

access to the network for the legal professions
adgang til netværket for aktører i retsvæsenet

to connect the region; and
forbindelser til regionen og

access by legal professions to the network's activities
de juridiske erhvervs adgang til nettets arbejde

connect the newly prepared syringe.
forbind den nye sprøjte.

a firewall shall be used to connect to the network and a router connects the eucaris application to the firewall.
der skal anvendes en firewall ved opkobling til nettet, og en router forbinder eucarisprogrammet med firewallen.

used by the repeater to indicate how many times a message has been repeated
anvendes af repeateren til at angive, hvor mange gange en meddelelse er blevet gentaget

projects to connect the trans-european transport network with infrastructure networks of neighbouring countries
projekter til at forbinde det transeuropæiske transportnet med infrastrukturnetværk i nabolande