Je was op zoek naar: cushioned (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

cushioned

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

cushioned underframe car

Deens

vogn med støddæmpende kobling

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cushioned check valve

Deens

kontraventil med dæmpning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cushioned, contoured palm rest

Deens

polstret, kurvet håndledsstøtte

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cushioned, open-air design

Deens

polstret, åbent design

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the cushioned pad massages the foot.

Deens

puden masserer foden.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

expanded (cushioned) polyvinyl chloride floor coverings

Deens

ekspanderede (cushioned) pvc-gulvbelægninger

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mr bocklet spoke of socially cushioned structural change.

Deens

vi er nødt til at sige, at det er på tide at regulere den nationale støtte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the cushioned, contoured palm rest mirrored the wave-shaped key frame.

Deens

den polstrede, kurvede håndledsstøtte afspejler den bølgeformede ramme.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unavoidable job losses should be organised and cushioned in a social acceptable way.

Deens

tab af arbejdspladser, der ikke kan undgås, bør organiseres og mildnes på socialt acceptabel vis.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a cushioned, contoured palm rest helps position your hands comfortably on the keyboard.

Deens

en polstret, buet håndledsstøtte sikrer at dine hænder holdes i en behagelig position over tastaturet.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when you're not typing, the cushioned palm rest will help make your hands happier.

Deens

når du ikke skriver, kan du hvile hænderne på den bløde håndledsstøtte.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the consequences of this change for the labour market must be cushioned by accompanying social measures.

Deens

Ændringernes konsekvenser for arbejdsmarkedet skal mildes med sociale ledsageforanstaltninger.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

by virtue of the old premium arrangements producers are substantially cushioned against falls in market prices.

Deens

i kraft af de gamle præmieringsordninger er producenterne i betydeligt omfang beskyttet imod fald i markedspriserne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

insoles consisting of a flexible forked spring section made of steel and an interchangeable cushioned pad made of various materials.

Deens

indlægssåler, som består af en fleksibel togrenet fjederdel i stål og en udskiftelig pude, der består af forskellige materialer.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the impact of rising food prices on food-aid deliveries has only been partially cushioned by increasing levels of donor resources.

Deens

de stigende fødevareprisers indvirkning på leverancerne af fødevarebistand opvejes kun til dels af de større donorressourcer.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the proposal that we put forward was in fact intended precisely to make possible a socially cushioned, sensible structural development of agriculture in the new member states.

Deens

faktisk tog det forslag, vi stillede, jo helt nøjagtigt sigte på at muliggøre en socialt afbalanceret, fornuftig, strukturel udvikling af landbruget i de nye medlemslande.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if sharp rises in producer prices resulting from supply shortages are cushioned at consumer price level by reduced trade margins, the market balance will also be upset.

Deens

hvis kraftige stigninger i forbrugerpriserne som følge af udbudsknaphed afbødes på forbrugerprisniveau via mindre avancer, vil markedsligevægten også blive forstyrret.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a wave-shaped keyboard-with a cushioned palm rest-puts you ahead of the comfort curve without the learning curve.

Deens

et bølgeformet tastatur med en blød håndledsstøtte - så har du bølget komfort uden at det går ned ad bakke.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

social protection systems have proven their effectiveness: automatic stabilisers have cushioned the immediate social impacts of the downturn, although to different degrees within the eu.

Deens

de sociale beskyttelsesordninger har vist sig at være effektive: automatiske stabilisatorer har medvirket til at mildne de umiddelbare sociale indvirkninger af afmatningen, om end med varierende grad inden for eu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

such a migration policy needs to be long-term: ensuring that the knock-on effects of migration on society are cushioned by smoother integration.

Deens

en sådan indvandringspolitik må nødvendigvis blive langsigtet: det skal sikres, at indvandringens samfundsmæssige virkninger afbødes ved hjælp af en bedre fungerende integrering.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK