Je was op zoek naar: equitable policies (Engels - Deens)

equitable
retfærdige

equitable wage
rimelig løn

equitable remuneration
rimelig løn

equitable wage 2.
rimelig løn 2. narkotikaovervågning (reitox)

environment equitable construction
miljørigtigt byggeri

claim of equitable relief
andragende om bevillingsmæssig lempelse

we will try to get the best deal for those who have equitable life policies.
vi vil forsøge at få en optimal aftale i stand for de forsikringstagere, der har forsikringer i equitable life.

equitable collection of direct taxes
retfærdig opkrævning af direkte skatte

equitable conditions of competition are essential for reaping the full benefits from these policies.
for at få fuldt udbytte af disse politikker er det vigtigt med rimelige konkurrencevilkår. rencevilkår.

d. equitable access to medical countermeasures
d. lige adgang til medicinske modforanstaltninger

distributional equity: considerations of fair ness should play a major role in devising efficient and equitable policies.
ligelig fordeling: rimelighedsbetragtninger bør spille en vigtig rolle ved udarbejdelsen af effektive og retfærdige politikker. det bør und-

2.5.1 equitable economic growth and development
2.5.1 udvikling og retfærdig økonomisk vækst

the need for a diversified, equitable and decentralised development policy
landområder med overvejende landbrug

now is the time for some tough decisions that must ensure that europe is the exponent of equitable policies and is not party to the assault of the multinationals.
i johannesburg ville man ikke skrive, at vand er en ret, men kun, at vand er et behov.

table 10 — possible policy instruments for efficient and equitable pricing
tabel 10 — mulige planlægningsværktøjer til effektiv og rimelig prissætning

social policy is not only an instrument for arriving at a more equitable society.
social- og arbejdsmarkedspolitikken er ikke kun et instrument til at opnå et mere lige samfund.

policy- objectives and approaches for more accessible, equitable and managed asylum systems
politiske mål og strategier for lettere tilgængelige samt mere retfærdige og styrede asylsystemer

mr president, regional policy is central to the equitable development of the european union.
hr. formand, områdepolitikken er central for en retfærdig udvikling inden for den europæiske union.

one thing is already clear: equitable policy solutions tailored to each specific situation will need to be considered.
det står dog allerede nu klart, at det bliver nødvendigt at overveje retfærdige politiske løsninger, der er afpasset hver enkelt situation.

i am especially pleased to see your emphasis on the need to develop efficient and equitable policies for the whole life-long learning continuum and on the need to invest in education early, as investing in quality early-childhood and pre-primary education and care is shown to be the most effective way of breaking the cycle of disadvantage.
det glæder mig særligt at se, at de understreger behovet for at udvikle effektive og retfærdige politikker for hele den livslange læring og behovet for tidligt at investere i uddannelse, da investering i uddannelse af høj kvalitet i barneskolen og børnehaverne har vist sig at være den mest effektive måde at bryde med de mindre begunstigedes handicap på.