Je was op zoek naar: existent (Engels - Deens)

existent
rigtig

existent gum
harpiks

existent gum content
harpiksindhold

currently non-existent.
findes ikke for øjeblikket.

traceability is non-existent.
sporbarhed er ikkeeksisterende.

they are not 'non-existent'.
men de er ikke ueksisterende.

the army is practically non-existent.
hæren er praktisk talt ikke eksisterende.

diffusion into erythrocytes is non existent.
diffusion ind i erythrocytter forekommer ikke.

freedom of expression is non-existent.
ytringsfriheden er ikkeeksisterende.

the risk was previously non-existent; or
risikoen er stigende: p hvis antallet af farer, som fører til risikoen, vokser

data collection becomes virtually non-existent.
dataindsamling forsvinder stort set.

information element non-existent or not implemented
ikke-eksisterende eller ikke-implementeret informationselement

they are either non-existent or too expensive.
disse lægemidler eksisterer ikke eller er for dyre.

error, non-existent host or name server down.
fejl, ikke-eksisterende vært eller navneserver nede.

moreover, its impact has been practically non-existent.
for øvrigt har dets effektivitet været nærmest lig nul. aldrig har vore bankers over førsler til latinamerika været så beskedne som i 1985.

in many countries this infrastructure is practically non-existent.
i mange stater findes der næppe en sådan infrastruktur.

consular protection is also virtually non-existent in practice.
den konsulære beskyttelse eksisterer næsten heller ikke i praksis.

in particular, the semicontinuous system is virtually non-existent.
specielt det semi-kontinuerlige system findes praktisk talt ikke.

initially, information on europe was non-existent or very limited.
»det bliver meget vanskeligt at forene europa, hvis landdistrikterne ikke har det godt.

three europeans in five have weak or non-existent numerical skills.
tre europæere ud af fem har utilstrækkelige eller slet ingen edb-kompetencer.