Je was op zoek naar: gallup (Engels - Deens)

gallup
gallupcity in new mexico usa

gallup for spain and norma for portugal.
gallup­instituttet i spanien og norma­instituttet i portugal. koordinering: »faits et opinions« (paris).

institute responsible for fieldwork: eos gallup europe.
institut med ansvar for markarbejdet: eos gallup europe.

gallup-uk helped with the coordination of the survey.
gallup-uk har bistået med koordinationen af undersøgelsen.

according to independent investigations carried out by gallup, these requirements were not met.
endelig ville det være en god idé, hvis eu's aktioner af denne art på en eller anden måde blev synkroniseret og koordineret med usa's aktioner, som fremgår af den amerikanske kongres'og præsidents seneste beslutninger.

the gallup-meter system records how many gross rating points each station actually delivers.
gallup meter-systemet registrerer, hvor mange gross rating point hver station faktisk leverer.

111 conducted on the basis of a sample of 2 828 smes in the euro area by eos gallup europe on behalf of the commission.
de store virksomheder mener generelt, at de er relativ godt informeret om forholdene omkring overgangen til euroen og de skatte- og regnskabsmæssige følger heraf (73 %).

the survey was carried out by the gallup organisation, directed by the commission dg ecfin’s eurobarometer team.
undersøgelsen blev foretaget af gallup-organisationen og ledet af eurobarometer-teamet i kommissionens gd ecfin.

flash eurobaroaeter survey h* 4 conducted by eos gallup europe by telephone in france, spain, germany,
eurobarometers flash-undersøgelse nr. 4 blev udført af eos gallup europe pr. telefon i frankrig, spanien, tyskland, italien og det forenede kongerige i december 1990. svarpersoner: 500 pr. land.

[39] the gallup-meter system records how many gross rating points each station actually delivers.
[39] gallup meter-systemet registrerar hur många gross rating points varje station faktiskt levererar.

all of these polls were carried out by specialist firms selected after an invitation to tender. the firms retained for the united kingdom were gallup and nop.
hvis dette som venteligt ikke er tilfældet, rejser sig følgende spørgsmål: hvordan og hvornår agter kommissionen at udarbejde en europæisk trafikplan, som også omfatter de Østeuropæiske stater?

on the occasion of the annual conference of the eics, the results of two surveys ordered by directorate general xxiii and carried out by eos-gallup were presented.
xxiii (gd 23) havde ladet foretage af eos­gallup.

between 7 and 13 october 1996 , gallup europe carried out a public survey on the ten shortlisted designs involving more than 2,000 people from all eu member states except denmark .
og 13 . oktober 1996 foretog gallup europe en offentlig rundspørge blandt mere end 2.000 personer fra alle eu-lande undtagen danmark om de ti udvalgte design .

flash eurobarometer survey n* 3 conducted by eos gallup europe by telephone in the 12 meetoer states of the european community during the period 26 september - 9 october 1990.
eurobarometers flash-undersøgelse nr. 3 blev udført af eos gallup europa pr. telefon i de 12 ef-medlemsstater fra den 26. september til den 9. oktober 1990.

this was a seminar in which 700 decision-makers at davos set priorities for the world's problems using gallup polls, and discussed the challenges they presented.
hvad forestiller vi os f.eks., at mænd mellem 40 og 60, som hovedsagelig kommer fra eu eller nordamerika og for halvdelens vedkommende er erhvervsledere, anser for at være de største udfordringer i forbindelse med globaliseringen?

the latest eurobarometer survey on public opinion in the ten newly acceded member states5, concerning their attitudes to and knowledge of the introduction of the euro was conducted during the first half of september 2004 by eos gallup, polling over 10,000 citizens.
den seneste eurobarometer-undersøgelse om den offentlige mening i de ti nyligt tiltrådte medlemsstater5 vedrørende deres holdning til og viden om indførelsen af euroen blev gennemført i første halvdel af september 2004 af eos gallup med deltagelse af over 10 000 borgere.

at least it is a social question, if not a party political one, because, for example, gallup polls and voting in local elections will depend on interactive facilities, as will the extent to which people can intelligently participate.
i hvert fald er den et samfundsspørgsmål, hvis ikke partipolitisk, da f.eks. gallupundersøgelser og stemmeaktivitet til lokalvalgene og også spørgsmålet om, hvor velinformeret folk kan blive forud for deltagelsen, afhænger af interaktivitetens effektivitet.

a gallup poll conducted in four states of the european union- germany, the united kingdom, france and italy- clearly shows that our fellow citizens are in no doubt as to the magnitude of the issue at stake, whether they view it with enthusiasm or apprehension.
en gallup-undersøgelse, der er udført i fire lande i den europæiske union- tyskland, det forenede kongerige, frankrig og italien- viser tydeligt, at vores medborgere ikke tager fejl med hensyn til betydningen af indsatsen, uanset om de tilslutter sig den, eller de imødeser den med ængstelse.