Je was op zoek naar: i am single because i know girl (Engels - Deens)

i am asking the question because i know that commissioner
hovedtemaet for dette møde var respekten for internationale arbejds

i know because i was there.
det ved jeg, for jeg var der.

i know that he will not cause one because i know him.
jeg ved, at han ikke vil gøre det, for jeg kender hr.

i am asking you, because i know that you are very democratic, mr president!
det spørger jeg dem om, fordi jeg ved, at de er meget demokratisk, hr. mødeformand!

i am asking for his imagination to be applied, because i know he has got it.
jeg beder ham om at bruge sin fantasi, for jeg ved, at han har den.

mr president, i shall be brief because i know time is short.
hr. formand, jeg vil fatte mig i korthed, da tiden er ved at rinde ud.

i know this so well because i was involved myself.
jeg ved det, da jeg selv deltog.

i am addressing mrs peijs directly because i know she appreciates a clear response in this matter.
jeg siger det direkte til fru peijs, fordi jeg ved, at hun sætter pris på et klart svar på dette punkt.

i am asking the question because i know that commissioner anita gradin feels very isolated in this matter.
jeg stiller spørgsmålet, fordi jeg ved, at kommissær anita gradin føler sig meget alene i denne sag.

i am only putting this to mr ripa di meana, because i know nothing about the details of this report.
jeg nævner kun dette for hr. ripa di meana, fordi jeg intet ved om detaljerne i denne betænkning.

i know this because i was one of the sponsors of those negotiations.
det ved jeg, for jeg var en af fortalerne for disse forhandlinger.

i know that because i am there every week listening to her pontificate.
jeg ved det, fordi jeg er der hver uge og hører hende prædike.

i am very pleased that he has taken on this report, because i know the commitment we need from all sides of the house.
jeg er glad for, at han har påtaget sig at udarbejde denne betænkning, da jeg ved, at vi har brug for en forpligtelse fra alle sider af parlamentet.

i know the country because i went there many times in my former capacities.
jeg kender landet, fordi jeg har besøgt det mange gange i forbindelse med mine tidligere stillinger.

i know, because i have talked to them over the last four years and very recently.
det er dem, der i første række bør omfattes af enhver foranstaltning til regu

let me conclude now, because i know that many colleagues have more important things to do.
lad mig slutte nu, for jeg ved, at mange kolleger har vigtigere ting at gøre.

mr klepsch, i know you find this very trying because i can hear your remarks from my side.
de gucht (l). — (nl) hr. formand, ved den første grænseovergang begynder det allerede : den evindelige paskontrol og anden kontrol.

i know this because i understand that because very often the regions are already facing difficulties.
det forstår jeg udmærket, idet disse regioner meget ofte i forvejen har problemer.

i know what i am talking about, because i come from a region which is threatened by the cattenom reactors built by edf.
jeg taler af erfaring, for jeg kommer fra en egn, der er truet af reaktorer fra cattenom, der er opført af Électricité de france.

newton dunn (ed). — mr christophersen, i am extremely grateful to you for standing in there because i know this is not your portfolio.
jeg har aflagt fire besøg i denne region, hvor jeg har kunnet måle rækkevidden af serbernes ødelæggelser. ser.