Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ident:
ident:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ident all
identificér alle
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
is this development not regarded by the pres ident-in-office as worthy of note?
jeg er overrasket over, at henderson slet ikke nævnte dette, eller overhovedet syntes at være informeret om det; i hvert fald kommenterede han det ikke.
the european union confirms its full support for pres ident kostunica in his efforts to carry out this policy.'
den giver ligeledes mulighed for, at forbundsrepublikken jugoslavien under hensyn til sine internationale forpligtelser forsoner
i am very glad to see the president-in-office and the pres ident of the commission stressing the importance of agenda 2000.
wolf (v). - (de) hr. formand, hr. formand for rådet, da jeg hørte deres tale, kom jeg til at tænke på en talemåde hjemmefra: hvis du ikke foretager dig noget, får du heller ingen fiaskoer!
mr christian noyer is hereby appointed vice-pres-ident of the european central bank for a term of office of four years.
christian noyer udnævnes til næstformand for den europæiske centralbank for en periode på fire år.
common foreign and security policy ident in the field of human rights, such as his recent decrees on better implementation of human rights standards and the creation of an ombudsman system.
felix kulov hævder, at anklagerne mod ham var opdigtede og uden ind hold. de kirgisiske myndigheders håndtering af sagen gav desværre næring til mistanken om, at sagen måske er politisk begrundet.
ident, that the parallel existence of two emergency num bers, a national and a european number, is not in keeping with the intention to have a single european emergency number.
jeg mener, at disse ændringsforslag er realistiske; jeg mener, at ændringsforslagene er minimalistiske; og jeg mener, at ændringsforslagene har til formål at opnå den bredest mulige enighed og dermed også, håber jeg, et kvalificeret flertal i parlamentet.