Je was op zoek naar: of field values using tables (Engels - Deens)

end of field
slutning af felt

beginning of field
feltstart

step of field weakening
feltsvækningstrin

training of field crews
uddannelse af mandskabet på stedet

end-of-field symbol
feltslutsymbol

measure values using the appendix a test procedure.
målte værdier, jf. proceduren i bilag a:

field value
feltværdi

the latter requires comparison of effect values with control values using statistical tests.
sidstnævnte kræver sammenligning af effektværdier med kontrolværdier ved hjælp af statistiske test.

initial field value
startværdi

edit field value lists
rediger lister over feltværdier

thus, this command offers a proposal of field values to be used as search criterion for a succeeding find command.
kommandoen giver således en række forslag til, hvilke feltbegreber der efterfølgende kan søges med find-kommandoen ).

the results shall be submitted using tables modelled on the specimens set out in annex iv.
resultaterne meddeles ved hjælp af skemaer, der er i overensstemmelse med de i bilag iv gengivne modeller .

direct and indirect environmental aspects should be given separately. the impacts of both should be given, using tables or flowcharts.
der skal redegøres for virkningerne af både direkte og indirekte miljøforhold ved hjælp af tabeller eller flowdiagrammer.

this series was produced using tables from the ‘out-turn of the ecsc operating budget’.
denne serie er udarbejdet på baggrund af tabellerne i »gennemførelsen af aktionsbudgettet for eksf«.

field value is an item from a specified list.
feltets værdi kommer fra en given liste.

field value is boolean (check box).
feltets værdi er boolesk (afkrydsningsfelt).

set of fields
feltserie

exchange of fields
skelforandring

measure its financial assets at fair value using the requirements in ifrs 9.
måle sine finansielle aktiver til dagsværdi under anvendelse af kravene i ifrs 9.

the obtained sum should be converted to correspond the oral morphine dosage using table 1.
denne sum konverteres til den tilsvarende perorale morphindosis ifølge tabel 1.