Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oleochemical and biodiesel industry:
oliekemisk industri og biodieselindustri:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rendered fats for oleochemical purposes
afsmeltet fedt til oliekemiske formål
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oleochemical manufacturing of fatty acids;
oliekemisk fremstilling af fedtsyrer
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similar exemptions should be provided for by implementing measures, such as in the case of oleochemical products.
lignende undtagelser bør fastsættes i gennemførelsesforanstaltninger, f.eks. for oliekemiske produkters vedkommende.
"category 3 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 3 material;
kategori 3-oliekemisk anlæg: et anlæg, der forarbejder afsmeltet fedt fra kategori 3-materiale
to be approved, category 3 oleochemical plants must process rendered fats derived only from category 3 material and meet the relevant requirements referred to in paragraph 2.
for at blive godkendt skal kategori 3-oliekemiske anlæg udelukkende forarbejde afsmeltet fedt, som er afledt fra kategori 3-materiale, og opfylde de relevante krav i stk. 2.
rendered fats derived from category 1 material or from category 2 material which are destined for oleochemical purposes must be produced using any of the processing methods 1 to 5 as set out in chapter iii of annex iv.
afsmeltet fedt fra kategori 1- eller kategori 2-materiale, der er bestemt til oliekemiske formål, skal være fremstillet ved anvendelse af en af forarbejdningsmetoderne 1-5, jf. bilag iv, kapitel iii.
the decision regarding that end point should be taken as soon as an assessment has become available which evaluates the capacity of the oleochemical processes to mitigate potential health risks which may be present in animal fats of any category of material which are processed.
beslutningen vedrørende dette slutpunkt bør træffes, så snart der foreligger en evaluering med en vurdering af, i hvilket omfang de oliekemiske processer kan mindske de potentielle sundhedsrisici, som diverse kategorier materiale af animalsk fedt, der forarbejdes, kan udgøre.
approval of intermediate, storage, incineration and co-incinceration, category 1 and 2 processing, category 2 and category 3 oleochemical, biogas and composting plants
godkendelse af anlÆg for mellemprodukter, lager-, forbrÆndings- og medforbrÆndings-, kategori 1- og kategori 2-forarbejdningsanlÆg, kategori 2- og kategori 3-oliekemiske anlÆg samt biogas- og komposteringsanlÆg
"category 2 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 2 material under conditions set out in annex vi, chapter iii;
kategori 2-oliekemisk anlæg: et anlæg, der forarbejder afsmeltet fedt fra kategori 2-materiale under de betingelser, der er fastlagt i bilag vi, kapitel iii
"category 2 oleochemical plant" means a plant processing rendered fats derived from category 2 material under conditions set out in annex vi, chapter iii;
kategori 2-oliekemisk anlæg: et anlæg, der forarbejder afsmeltet fedt fra kategori 2-materiale under de betingelser, der er fastlagt i bilag vi, kapitel iii