Je was op zoek naar: packing machine (Engels - Deens)

packing machine
ballaststampemaskine

bottle packing machine
flaskepakkemaskine

single portion packing machine
portionspakningsmaskine

packing machines
emballeringsmaskiner

8183 packing, bottling and labelling machine operators
8183 operatørarbejde af maskiner til pakning, påfyldning og mærkning

the ismida workstation is an automat­ic weighing and packing machine.
arbejdspladsen ismida består i en au­tomatisk afvejnings­ og posefyldnings­maskine.

— falsification of a contract for the purchase of a packing machine
— forfalskningen af en kontrakt vedrørende køb af en emballagemaskine

parts of packing machines
dele til pakkemaskiner

parts of packing and wrapping machines
dele til emballeringsmaskiner og -apparater

one of them, signed on 22 december 1988, concerned the sale of a tetra pak packing machine.
en af disse, som var underskrevet den 22. december 1988, omhandlede salget af en emballagemaskine af mærket tetra pak.

bobbins brush bodies machine packings and condensing strips
andte vater af blødgummi: trawlspoler børsteemner maskÍnpakninger og tætningslister til vinduer

the available packing-machines have the following capacity:
de til rådighed stående pakkemaskiner har de følgende kapaciteter:

machine packings and similar articles for machines, also dress patterns
maskinled og lignende dele til maskiner, også snitmønstre til klæder

parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
dele til opvaskemaskiner og maskiner til rensning, påfyldning og emballering

in particular, the complete discontinuance of the aid was not justified in the light of the limited impact of the irregularity concerning the contract of sale relating to the tetra pak packing machine on the attainment of the objectives of the project.
ifølge sagsøgeren er der navnlig ikke grundlag for fuldstændigt at ophæve støtten, når henses til den begrænsede virkning, uregelmæssigheden vedrørende købe kontrakten med hensyn til emballagemaskinen af mærket tetra pak havde i forhold til gennemførelsen af projektets målsætninger.

second, a contract for the sale of a tetra pak packing machine had been falsified to conceal the fact that the machine had already been installed at the beneficiary's establishment before the date on which the application was received.
for det andet er en købekontrakt vedrørende en emballagemaskine af mærket tetra pak blevet forfalsket for at skjule, at maskinen var blevet installeret i modtagerens virksomhed før datoen for modtagelse af støtteansøgningen. i det følgende gennemgås disse kritikpunkter.

cpa 28.29.85: parts of dishwashing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
cpa 28.29.85: dele til opvaskemaskiner og maskiner til rensning, påfyldning og emballering

tetra pak acquired this exclusive licence when it took over liquipak, a small us producer of milk packing machines, which had an exclusive licence for the technology in question from the british technology group, a uk body responsible for licensing the fruits of public research.
ved sin erhvervel­se af den eksklusive licens havde tetra pak afskåret elopak fra at udnytte denne teknologi og dermed lagt alvorlige vanskeligheder i vejen for, at dette selskab kunne komme ind på markedet for sterile pappakninger til flydende levnedsmidler, hvorved den dominerende stil­ling, tetra pak besad på dette marked (en markedsandel på 90 %) blev styrket yderligere.

packings
emballage