Je was op zoek naar: predominately (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

predominately

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

clofarabine is predominately excreted via the kidneys.

Deens

clofarabin udskilles hovedsageligt via nyrerne.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

vasculitis (predominately cutaneous) leukocytoclastic vasculitis

Deens

vaskulitis (overvejende kutan) leukocytoklastisk vaskulitis

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

this data concentrated predominately on the trade unions.

Deens

materialet drejede sig hovedsageligt om fagforeningerne.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lamivudine is predominately cleared unchanged by renal excretion.

Deens

lamivudin udskilles hovedsageligt uomdannet ved renal ekskretion.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

these events were predominately mild and did not lead to discontinuation.

Deens

disse reaktioner var generelt lette og medførte ikke seponering.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2.8.1 moldova remains a predominately rural country.

Deens

2.8.1 moldova er stadig i overvejende grad et landbrugsland.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

another strategy is to mix predominately native and immigrant schools.

Deens

en anden metode er at blande indvandrerskoler og skoler, hvor hovedparten af eleverne er indfødte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lamivudine is predominately cleared by renal excretion of unchanged substance.

Deens

lamivudin udskilles hovedsageligt ved renal ekskretion af uomdannet stof.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

however, cases of dextromethorphan abuse have been reported, predominately in adolescents.

Deens

misbrug af dextromethorphan er dog beskrevet, hovedsagelig hos unge.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it consists predominately of maize germ, outer skins and parts of the endosperm.

Deens

varen består hovedsagelig af majskim, skaldele og dele af endosperm.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

human antibodies are predominately catabolized by lysosomal enzymes to small peptides and amino acids.

Deens

humane antistoffer nedbrydes hovedsagelig af lysosomale enzymer til små peptider og aminosyrer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

in post-marketing experience from january 2003, predominately in patients with rheumatoid arthritis, i dic

Deens

au der er ved post- marketing erfaring fra januar 2003, hovedsageligt hos patienter med reumatoid artrit rapporteret en hyppighed af andre maligniteter end lymfomer og ikke- melanom hudkræft på cirka 1, 7 pr.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

robenacoxib is excreted predominately via the biliary route (∼ 65%) and the remainder via the kidneys.

Deens

robenacoxib udskilles overvejende biliært (∼65%) og resten via nyrerne.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

current eu funding programmes have put considerable effort in tackling societal challenges, predominately through a thematic technology push.

Deens

i de nuværende eu-finansieringsprogrammer er der lagt betydelig vægt på tackling af samfundsmæssige udfordringer, overvejende gennem et tematisk teknologifremstød.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it depends predominately on small and medium-sized enterprises, the majority of which are family firms.

Deens

denne sektor udgøres hovedsagelig af små og mellemstore virksomheder, der i de fleste tilfælde er familieforetagender.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

1.20 the committee thinks it worth discussing the taxation of certain financial activities, particularly those that are predominately speculative.

Deens

1.20 eØsu finder det belejligt at uddybe spørgsmålet om beskatning af visse finansielle aktiviteter, især dem, der overvejende er præget af spekulation.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of ethylene or functionalised polymers of ethylene, consisting of:

Deens

coextruderet folie med syv eller ni lag, overvejende af copolymerer af etylen eller funktionaliserede polymerer af etylen, bestående af

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

substances shown to be predominately excreted either via the active organic anionic pathway, or by glomerular filtration are unlikely to yield clinically significant interactions with lamivudine.

Deens

det er ikke sandsynligt, at stoffer som påviseligt overvejende udskilles enten via den aktive organiske anioniske vej eller ved glomerulær filtration giver klinisk betydende interaktioner med lamivudin.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

predominately immigrant schools would use various outreach strategies to attract ethnic danish families, while predominately ethnic danish schools hire integration workers and native language translators to attract immigrant families.

Deens

forslaget går ud på, at hovedsageligt indvandrerskoler anvender forskellige opsøgningsstrategier for at tiltrække etnisk danske familier, mens hovedsageligt etnisk danske skoler ansætter integrationsmedarbejdere og modersmålsoversættere for at tiltrække indvandrerfamilier.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there is no experience in patients with renal insufficiency (serum creatinine ≥ 2 x uln for age) and clofarabine is predominately excreted via the kidneys.

Deens

der er ingen erfaring med patienter med nyreinsufficiens (serum - kreatinin ≥ 2 x uln for aldersgruppen), og clofarabin udskilles hovedsageligt via nyrerne.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,205,311,638 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK