Je was op zoek naar: rsv (Engels - Deens)

rsv
bits per pixel n 2 3 1 1 10 plp m 15.013

rsv season
begyndelsen af rsv-sæsonen.

rsv v commission [1987] ecr 4617.
domstolens dom af 24. november 1987 i sag 223/85, rsv mod kommissionen, sml. 1987, s. 4617.

this helps to prevent rsv infection.
dette medvirker til at forebygge infektion med rsv.

citing the rsv judgment does not alter that fact.
henvisningen til rsv-dommen ændrer heller ikke ved det forhold.

the primary endpoint was the incidence of rsv hospitalisation.
det primære endepunkt var incidensen af rsv-indlæggelser.

case 223/85 rsv v commission [1987] ecr 4617.
domstolens dom af 24. november 1987, sag 223/85, rsv mod kommissionen, sml. s. 4617.

subsequent doses should be administered monthly throughout the rsv season.
de følgende doser bør gives hver måned igennem hele rsv-sæsonen.

the rsv hospitalisation rate was 10.6% in the placebo group.
rsv-indlæggelsesgraden var 10,6% i placebogruppen.

assay interference could lead to false-negative rsv diagnostic test results.
interferens med analyser kan føre til falsk-negative diagnostiske testresultater for rsv.

i remember for instance the inquiry into the rsv shipyards in the netherlands, when the public sat glued
(forslaget til beslutning vedtoges)

where possible, the first dose should be administered prior to commencement of the rsv season.
når det er muligt, bør den første dosis gives inden starten på rsv-sæsonen.

it has potent neutralising and fusion-inhibitory activity against both rsv subtype a and b strains.
det) har potent neutraliserende og fusionsinhiberende aktivitet mod både rsv undertype a og b stammer.

rsv hospitalisations occurred among 62 of 3306 (1.9%) patients in the palivizumab group.
rsv-indlæggelser forekom hos 62 ud af 3306 (1,9%) patienter i palivizumab-gruppen.

palivizumab has been designed to bind to a protein called ‘ fusion protein a ’ on the surface of rsv.
palivizumab er udformet, så det bindes til et protein, der kaldes fusionsprotein a, på overfladen af rsv.

deaths associated with rsv infection occurred in 2 patients in the palivizumab group and 4 patients in the placebo group and were not drug-related.
dødsfald relaterede til rsv- infektion indtraf hos 2 patienter i palizumab- gruppen og hos 4 patienter i placebo gruppen og var ikke lægemiddelrelaterede.

the rsv hospitalisation rate was 9.7% in the placebo group and 5.3% in the synagis group.
antallet af indlæggelser på grund af rsv var 9, 7% i placebogruppen og 5, 3% i synagisgruppen.

synagis is used to prevent serious lower respiratory tract (lung) disease caused by respiratory syncytial virus (rsv) that would require hospitalisation.
synagis anvendes til forebyggelse af indlæggelseskrævende alvorlige nedre luftvejsinfektioner (i lungerne) med respiratorisk syncytialvirus (rsv).