Je was op zoek naar: sheba (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

sheba

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

sheba

Deens

saba

Laatste Update: 2012-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and obal, and abimael, and sheba,

Deens

obal, abimael, saba,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sheba hospital ramat gan 5262000

Deens

mda blood bank sheba hospital ramat gan 5262000

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and he went up from thence to beer-sheba.

Deens

så drog han derfra til be'ersjeba.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and hazar-shual, and beer-sheba, and bizjothjah,

Deens

hazar sjual, be'ersjeba med småbyer,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and jacob went out from beer-sheba, and went toward haran.

Deens

så drog jakob bort fra be'ersjeba og vandrede ad karan til.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the troops of tema looked, the companies of sheba waited for them.

Deens

temas karavaner spejder, sabas rejsetog håber på dem,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and bath-sheba said, well; i will speak for thee unto the king.

Deens

og batseba svarede: "vel, jeg skal tale din sag hos kongen!"

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israel

Deens

mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

and they had in their inheritance beer-sheba, or sheba, and moladah,

Deens

til deres arvelod hørte: be'er-sjeba, sjema, molada,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and they dwelt at beer-sheba, and moladah, and hazar-shual,

Deens

de boede i be'ersjeba molada, hazar-sjual,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and when the queen of sheba had seen the wisdom of solomon, and the house that he had built,

Deens

og da dronningen at saba så salomos visdom, huset, han havde bygget,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

wherefore he called that place beer-sheba; because there they sware both of them.

Deens

derfor kaldte man dette sted be'ersjeba, thi der svor de hinanden eder;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

plasma fractionation institute (omrix-pfi), mda services center sheba medical center

Deens

plasma fractionation institute (omrix - pfi), mda services center sheba medical center

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

omrix biopharmaceuticals ltd plasma fractionation institute sheba hospital, tel hashomer ramat gan 52621, israel att:

Deens

omrix biopharmaceuticals ltd plasma fractionation institute sheba hospital, tel hashomer ramat gan 52621, israel att:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

when he was removed out of the highway, all the people went on after joab, to pursue after sheba the son of bichri.

Deens

så snart han var fjernet fra vejen, fulgte alle efter joab for at sætte efter sjeba, bikris søn.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and israel took his journey with all that he had, and came to beer-sheba, and offered sacrifices unto the god of his father isaac.

Deens

da brød israel op med alt, hvad han havde, og drog til be'ersjeba, og han slagtede ofre for sin fader isaks gud.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i can see that there is conflict between the palestinians and the israelis, but hizbollah is not the affected party; the sheba farms are just a token.

Deens

jeg kan se konflikten mellem palæstinenserne og israelerne. hizbollah er imidlertid ikke nogen berørt part, det med shebaa-gårdene er et alibi.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

then king david answered and said, call me bath-sheba. and she came into the king's presence, and stood before the king.

Deens

da svarede kong david: "kald mig batseba hid!" og hun trådte frem for kongen og stillede sig foran ham.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

so every man of israel went up from after david, and followed sheba the son of bichri: but the men of judah clave unto their king, from jordan even to jerusalem.

Deens

da faldt alle israels mænd fra david og gik over til sjeba, bikris søn, medens judas mænd trofast fulgle deres konge fra jordan til jerusalem.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,210,708,837 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK