Je was op zoek naar: sheen (Engels - Deens)

sheen
glans

silk sheen
silkemoiré

pearly sheen
perlemorsglans

sheen of fibre
fiberglans

porkmeat beef and veal sheen and goat meat poultry meat
fåre­ og gedekød fj erkrækød

— plates, sheen, strips or tubes, of celluloid
— plader, ark, folier og rør, af celluloid

— piai«, sheen or nrip.ngid. weighing more than 160 g'mprimed
— plader, ark. fotier og bind. stise. af vægt over 160 g pr mpltryk

sheen, film or strip, coiled or not, of a thickness of less than 0,75 mm:
folier og bånd, også i ruller, af tykkelse under 0,75 mm:

one of the recommendations of the sheen report was that passengers should be listed and each should have a boarding card.
en af henstillingerne i sheen-rapporten var, at passagerne skulle registreres, og alle skulle have et boardingpas.

— plates, sheen or strip, of a weight not exceeding 160 g/mprinted ex vi.
— plader, ark, folier og bånd, af vægt 160 g pr. in- og derunder, uden påtryk ex vi.

paper and paperboard, corrugated (with or without flat surface sheen) embossed in rolls or sheen
­ bølgepapir og bølgepap, også med paklxbede plane flader samt inønsrcrprcsscr og mønsterpræger papir ug pap, ι ruller ug ark

in his remarks he said that there has been very slow progress by the owners or the passenger ships in general on the sheen recommendations which followed this disaster.
i sine bemærkninger sagde han, at ejerne eller passagerskibene generelt havde været meget langsomme med at følge op på sheen-henstillingerne, som fulgte efter denne katastrofe.

paper and paperboard 'inducing cellulose wadding), in rolls or sheen, excluding the following produca ;
papir og pap (herunder cellulosevat), i ruller ug ark, undtagen følgende varer:

— plat«, sheen or strip, neither rigid nor ipongy, weighing more than 160 g/m1, not printed
— plader, ark, folier og bind, ikke stive eller af skumplast. af vxgt over 160 g pr. m:, uden pitryk

condition the tyres using the procedure of paragraphs 5.5.1 to 5.5.3 to wear away mould sheen and achieve operating temperature immediately before beginning the test runs of paragraphs 5.6 and 5.9.
dækkene konditioneres ved anvendelse af fremgangsmåden i punkt 5.5.1 til 5.5.3 med henblik på at slide glansbelægningen fra støbningen væk og opnå driftstemperatur umiddelbart før påbegyndelsen af de i punkt 5.6 og 5.9 nævnte prøvninger.

‘fourme d’ambert’ is a cheese which has a bloom on its dry, grey to light-grey coloured rind, where white, yellow and red mould may also be present and which may have a blue sheen.
»fourme d'ambert« er en ost, der er dækket af en tynd, tør og blomsteragtig skorpe med en farve mellem lysegrå og grå, der kan have hvide, gule og røde pletter og et blåligt skin.