Je was op zoek naar: to raise a fee (Engels - Deens)

to raise a loan
optage et lån

to raise a charge on
taksere

you need two numbers to raise a power
du skal bruge to tal for at løfte en potens

i would like to raise a few points.
jeg vil gerne komme ind på nogle få punkter.

to raise a number to a given power
opløfte et tal til en given potens

i should like to raise a further problem.
og det samme er tilfældet med libyen.

mr cox wishes to raise a point of order.
hr. cox til forretningsordenen.

mr hänsch wishes to raise a point of order.
jeg giver ordet til hr. hänsch vedrørende dagsordenen.

madam president, i wish to raise a procedural motion.
fru formand, jeg tager ordet, da jeg har en bemærkning til forretningsordenen.

mr moorhouse now wishes to raise a point of order.
moorhouse meldt sig angående dagsordenen.

i wish to raise a point of order, madam president.
det drejer sig om et forslag til proceduren, fru formand.

mr president, allow me firstly to raise a technical point.
hr. ordfører, først lige en teknisk bemærkning.