Je was op zoek naar: using a database counter (Engels - Deens)

using a condom
med condom

using a laptop?
bruger du en bærbar computer?

querying of a database
søgning i database

they may also be using a child as a bargaining counter.
måske bruger de også barnet som forhandlingsobjekt.

a database management applicationname
udvikl databaseprogrammer for desktoppenname

it - development of a database
it – udvikling af en database

connect to a database server
forbind til en databaseserver

furthermore, we must produce a database.
desuden er det nødvendigt at lave en database.

projects stored on a database server
projekter opbevaret på en database- server.

establishment of a database of registered exporters
oprettelse af en database over registrerede eksportører

a system which operates on a database.
et system, der arbejder på grundlag af en database.

it is therefore essential to set up a database.
det er derfor vigtigt at oprette en databank.

the creation of a database on country profiles;
oprettelse af en database over landeprofiler

a database for the community register will be created.
der oprettes en database til ef-registret.

the printer should also keep a database of all numbering.
trykkeriet skal endvidere lagre hele nummereringen i en database

action 1: prototype of a database for emerging risks
aktion 1: prototype af en database over nye risici

europe will get a database and a reliable statistical system.
europa skal have en database og et pålideligt statistiksystem.

parliament also advocated setting up a database of missing persons.
hvis det ikke er sket inden udløbet af 2002, så har vi for alvor et problem, erkendte hun.

other eu aviation security validated entities may maintain such a database.
andre enheder med eu-validering af luftfartssikkerheden må føre en sådan database.

the commission keeps a database of such 'notified' adr entities.
kommissionen har en database med således "anmeldte" atb-instanser.