Je was op zoek naar: vows (Engels - Deens)

i will pay my vows unto the lord now in the presence of all his people,
mine løfter vil jeg indfri herren i påsyn af alt hans folk

thy vows are upon me, o god: i will render praises unto thee.
jeg stoler på gud, jeg frygter ikke, hvad kan et menneske gøre mig?

i will go into thy house with burnt offerings: i will pay thee my vows,
med brændofre vil jeg gå ind i dit hus og indfri dig mine løfter,

strong in her vows, and faithful to her philosophical convictions, she will follow her destiny.
stærk i sin tro og i sin filosofiske overbevisning, tager hun sin skæbne på sig.

my praise shall be of thee in the great congregation: i will pay my vows before them that fear him.
thi han foragtede ikke, forsmåede ikke den armes råb, skjulte ikke sit Åsyn for ham, men hørte, da han råbte til ham!"

the vows to remain true to the principle of the full unaccountability of the monopolies were repeated in an arrogant manner today by the president of the european commission, mr barroso.
hvis dette skal omorganiseres, skal det ske i en demokratisk ånd, dvs. gennem en bred debat i de lande, som mener, at en sådan forandring er ønskværdig.

in a vkontakte post that’s been shared in several online communities dedicated to confronting violence against women, yulia vows to keep fighting.
i et vkontake-opslag, der er blevet delt på adskillige online medier dedikeret til konfrontation af vold mod kvinder, sværger yulia at fortsætte kampen.

only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the lord shall choose:
men dine hellige gaver og løfteofre skal du komme med til det sted, herren udvælger;

we should note though, in passing, that those who vow to bring down the regime and the moroccan kingdom are not all apostles of liberty- far from it.
i forbifarten vil jeg lige bemærke, at der blandt dem, der ønsker regimets og det marokkanske kongeriges undergang, ikke kun findes fredsapostle, langtfra!