Je was op zoek naar: (not exhaustive) (Engels - Duits)

* list is not exhaustive
* nicht vollständige liste

this list is not exhaustive
diese liste ist nicht erschöpfend.

this list is not exhaustive.
diese liste ist nicht vollständig.

work carried out (not exhaustive):
bisherige arbeiten (nicht erschöpfende aufzählung):

the targets are not exhaustive.
die ziele sind nicht erschöpfend.

also, the list is not exhaustive.
auch ist die aufstellung nicht erschöpfend.

the list is therefore not exhaustive.
sie erheben also keinen anspruch auf vollständigkeit.

the following list is not exhaustive:
die folgende liste ist nicht erschöpfend:

list of complaints (probably not exhaustive):
liste der beschwerden (wahrscheinlich noch zu ergänzen)

this list is of course not exhaustive.
selbstverständlich ist diese aufzählung nicht abschließend.

and for us, this list is not exhaustive !!!
und die liste ist noch nicht vollständig!!

following list is illustrative and not exhaustive.
die nachfolgende liste dient zur veranschaulichung, sie ist nicht vollständig.

these targets are representative, not exhaustive.
die liste dieser ziele ist nicht etwa erschöpfend, sondern enthält nur repräsentative beispiele.

a brief, but not exhaustive list includes:
die folgende liste enthält eine kurze Übersicht über die wichtigsten neuerungen in freebsd 5.0:

the action points proposed are not exhaustive.
die liste der punktuellen maßnahmen erhebt keinen anspruch auf vollständigkeit.

however, the list is not exhaustive for the ms.
allerdings ist die liste für die mitgliedstaaten nicht erschöpfend.

it is not exhaustive and regards completed projects.
sie ist nicht erschöpfend und berücksichtigt nur abgeschlossene projekte.

however, the list is only indicative and not exhaustive.
es handelt sich dabei allerdings nur um eine indikative, nichterschöpfende liste.

this list is not exhaustive and is changing every month.
diese liste erhebt keinen anspruch auf vollstän­digkeit, es kommen monatlich neue anwendungen hinzu.

those options were not exhaustive and could be combined:
diese behandelten die gegebenen möglichkeiten in nicht abschließender weise und ließen sich kombinieren: