Je was op zoek naar: a boost (Engels - Duits)

a boost to investment
investitionsimpulse

a boost for the nanosciences
schub für die nanowissenschaften

a boost for the system.
ein anschub für das system.

a boost for individual competences
stärkung individueller kompetenzen

a boost for investment in the eu
ankurbelung der investitionen in der europäischen union

"good boy was." this is a boost.
„brav gewesen.“ das ist ein auftrieb.

a boost-converter with low losses.
verlustarmes aufwÄrtskonverter.

get a boost of fun is now very easy.
holen sie sich ein schub von spaß ist jetzt ganz einfach.

i do it twice when i need a boost
ich tue es zweimal, wenn ich einen schub

our agricultural sector needs a boost now.
unser agrarsektor braucht jetzt neue impulse.

research and development: a boost to competitiveness
forschung und entwicklung als triebfeder für wettbewerbsfähigkeit

education and health in navarre get a boost
in einer minute unterstützung für projekte im bildungs- und gesundheitswesen in navarra

sustainable energy can give a boost to development.
nachhaltige energie kann ein impuls für entwicklung sein.

commission calls for a boost in basic research
kommission will der grundlagenforschung auftrieb verleihen

this could give processes such as lisbon a boost.
darin liegt unsere aufgabe, und wir müssen alle unseren teil beitragen.

that a boost is given to knowledge and innovation;
wissen und innovation vorangetrieben werden;

because believe me … we need a boost right now.
weil wir gerade jetzt … glaubt mir … einen auftrieb brauchen.

streamlining procurement and giving a boost to electronic tendering
das vergabewesen straffen und online-ausschreibungen fördern

this in itself would give a boost to european industry.
allein dies würde die europäische industrie ankurbeln.

research, education and lifelong learning all received a boost.
den bereichen forschung, bildung und lebenslanges lernen wurde ein starker impuls verliehen.