Je was op zoek naar: a smile is a curve that sets everything straight (Engels - Duits)

a smile is a curve that sets everything straight
ein lächeln ist eine kurve, die alles richtig macht

a day without a smile is a day lost.
ein tag ohne lächeln ist ein verlorener tag.

a smile is irresistible!
ein lächeln ist unwiderstehlich!

so, it's a bit of a curve, that.
das ist ein ganz schöner anstieg.

a smile is a gift which is always nice to receive
ein schönes lächeln ist immer ein willkommenes geschenk

a smile is a gift which is always nice to receive.
das lächeln ist ein geschenk, das wir bei geburt erhalten und das wir auch anderen schenken können.

a festival of love where a smile is
ein fest der liebe an einem ort des lächelns

a smile is the prettiest thing you can wear
ein lächeln ist das schönste, was man tragen kann

beauty is power, a smile is its sword
beauty is power, a smile is its sword

a smile is the best way to win someone over…
ein lächeln ist der beste weg, einen menschen für sich zu gewinnen…

“a smile is often the essential. you can be paid with a smile.
ein lächeln ist oft das wesentliche. man wird mit einem lächeln belohnt oder belebt.

a smile is a language everybody understands. it costs nothing but creates much.
einige sehen die liebe als ein gefühl, aber es ist mehr als das..

rvcolorrgb is a vector with 3 elements that sets pen color:
rvcolorrgb ein vektor mit drei elementen, der die farbe des zeichenstifts angibt:

rvcolorrgb is a vector with 3 elements that sets the hatch line color.
rvcolorrgb ein vektor mit drei elementen, der die farbe der schraffur-linien festlegt:

a "directive" is a legislative act that sets out a goal that all eu countries must achieve.
eine richtlinie ist ein rechtsakt, in dem ein ziel festgelegt wird, das alle eu-länder verwirklichen müssen.

a smile is said to be to the human countenance what sunshine is to the landscape.
die natur wünscht nicht, daß wir in der gegenwart durch die erinnerung an die vergangenheit beeinträchtigt werden, zumal, wenn sich die vergangenheit über eine so lange zeit hinzieht.

shown below is a curve that indicates the efficiency of perception as a function of the wave length of the light.
unten gezeigt eine kurve, die die leistungsfähigkeit der vorstellung als funktion der wellenlänge des lichtes anzeigt.

this leather coat in matrix style is a daily companion with star qualities that sets trends.
dieser ledermantel im matrix style ist ein täglicher begleiter mit starqualitäten, der trends setzt.

beside the money factor of being a free service, this is a major distinctive feature that sets us apart from other companies.
neben dem geldfaktor, hebt dies uns von den anderen dienstleistern ab. natürlich haben wir über die jahre freundschaften mit ehemaligen schülern gemacht, welche auch an anderen universitäten in australien studiert haben.

rvcolorrgb is a vector with 3 elements that set the pen color:
rvcolorrgb ein vektor mit drei elementen, der die farbe des zeichenstifts angibt: