Je was op zoek naar: delimitacion de la zona afectada (Spaans - Engels)

- demografía de la zona afectada:
- demographics of the disaster-affected area:

la delimitación de la zona afectada,
the area concerned is demarcated;

% de población en la zona afectada
% of population in affected area

inspección ocular de la zona afectada
1.3.2 visual inspection of the affected area

masticar la zona afectada
chewing on the affected area

lave bien la zona afectada.
wash the affected area thoroughly.

a) la delimitación de la zona afectada,
(a) the area concerned is demarcated;

v) una descripción de la zona afectada;
(v) a description of the area involved;

lamido excesivo y la masticación de la zona afectada
excessive licking and chewing of the affected area

la dosis depende de tamaño de la zona afectada.
the dose depends on the size of the lesion.

métodos de aislamiento de la zona afectada por la diseminación.
methods for the isolation of the area affected by the spread,

- las características geográficas y ambientales de la zona afectada;
- the geographical and environmental characteristics of the affected area;

si ocurre, lave concienzudamente la zona afectada.
if it occurs, wash the affected area thoroughly.

anestesia local: adormece la zona afectada.
local anesthesia—this numbs the area.

delimitación de la zona geográfica
definition of the geographical area

acné. aplicar directamente sobre la zona afectada.
acne. to apply directly on the affected area.

aplicación: aplicar externamente a la zona afectada.
dosage: apply externally to the affected area.

delimitación de la zona de incendio
fire zone boundary

el dolor en la zona afectada, v.g.. miembro
pain in affected area, e.g. limb

delimitación de la zona de producción;
demarcation of the area of production;