Je was op zoek naar: advance knowledge (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

advance knowledge

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

you like to advance your knowledge

Duits

sie bilden sich gerne weiter

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that we may advance in the knowledge of thee,

Duits

dass wir in deiner erkenntnis fortschreiten,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

advance and changes in scientific knowledge and understanding,

Duits

fortschritte und neuerungen in den wissenschaftlichen erkenntnissen und im wissenschaftlichen verständnis;

Laatste Update: 2017-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it really has been an advance in my general knowledge.

Duits

meine allgemeinbildung ist dadurch wirklich erweitert worden.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

how would your project advance the knowledge in the field?

Duits

wie laufen die beantragung und das begutachtungsverfahren ab?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

she has been accused of having had advance knowledge of one alf action.

Duits

daneben hat sie einige bücher zum thema veröffentlicht.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this promotes a mutual understanding and you gain advance knowledge of our work processes.

Duits

das fördert das gegenseitige verständnis, und du lernst auch gleich unsere arbeitsabläufe kennen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this promotes a mutual understanding and you gain advance knowledge of our work processes. more...

Duits

das fördert das gegenseitige verständnis, und du lernst auch gleich unsere arbeitsabläufe kennen. mehr...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

each network is intended to advance knowledge in a particular area by assembling a critical mass of expertise.

Duits

ziel jedes netzes ist es, den wissensstand in einem bestimmten bereich zu verbessern, indem eine kritische masse an kompetenzen aufgebaut wird.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

such knowledge would lead to huge, patentable advances.

Duits

diese erkenntnis würde zu enormen, patentierbaren fortschritten führen.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

advances and changes in scientific knowledge and understanding;

Duits

fortschritte und neuerungen in den wissenschaftlichen erkenntnissen und dem wissenschaftlichen verständnis;

Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the main objective of the action is to advance knowledge on mechanisms that protect healthy cells from transforming into cancer cells.

Duits

hauptziel der aktion ist die weitere erforschung vonr mechanismen, die gesunde zellen davor schützen, sich zu krebszellen zu entwickeln.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

stimulating the human investment necessitated by advances in knowledge.

Duits

förderung der investition in den menschen, die der durch die fortschritte des wissens notwendig werden.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

technological advances and changes in scientific knowledge and understanding;

Duits

fortschritte in der technologie und in den wissenschaftlichen erkenntnissen

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

knowledge: changes, advances, divisions - university of lucerne

Duits

knowledge: changes, advances, divisions - universität luzern

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the new research framework will create networks of researchers, each of which will aim to advance knowledge in a particular area by assembling a critical mass of skills.

Duits

mit dem neuen forschungsrahmen werden wissenschaftlernetze geschaffen, deren ziel es jeweils sein wird, den wissensstand in einem bestimmten bereich zu verbessern, indem eine kritische masse an fähigkeiten aufgebaut wird.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

(ix) technological advances and changes in scientific knowledge and understanding.

Duits

(ix) technologische fortschritte und veränderungen bei den wissenschaftlichen kenntnissen und erkenntnissen;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

to methodically reduce the average cost, one must use advance knowledge of a) what one will order and b) what the order will cost at various restaurants.

Duits

die no-free-lunch-theoreme (engl., etwa "nichts ist umsonst") sind im wesentlichen zwei sätze der informatik, die die grenzen von optimierungsalgorithmen bzw.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this research will allow the derivation of new human embryonic stem cell lines, needed by the scientific community to advance knowledge and evaluate the real potential of this research for developing medical applications.

Duits

durch diese forschungstätigkeiten wird es möglich, neue humane embryonale stammzelllinien herzustellen, die für die wissenschaftlergemeinschaft wichtig sind, um neue erkenntnisse zu gewinnen und das tatsächliche potenzial dieses forschungszweigs für die entwicklung medizinischer anwendungen zu bewerten.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the alarm system requires no special advance knowledge to set it up (see also under installation and control), and in most instances it can be installed in less than ten minutes.

Duits

die installation des alarmsystems erfordert keine besonderen vorkenntnisse (siehe evtl. unter montage und kontrolle) und ist in den meisten fällen in weniger als 10 minuten erledigt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,787,543,756 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK