Je was op zoek naar: adversary (Engels - Duits)

adversary
gegner

the inner adversary
der widersacher

ihsahn - the adversary
ihsahn - arktis.

adversary of the hanoverians.
bataillons des 17.

the smile of the adversary
the night of the lion

but if the adversary of all evil
wenn gott, der feind von jedem uebel, gleich

he is not the adversary of man.
roman" („to look and pass“).

then the adversary left him alone;
dann verläßt ihn der teufel, und siehe, engel kamen herbei und dienten ihm.

> to be representing my adversary.
>> diese mittlerweile eben sehr genau formuliert sind.

then lo, he is a manifest adversary.
und siehe da, er ist ein offenkundiger widersacher!

surveyor acting on behalf of adversary
gegenexperte

low breathing would be the adversary here.
geringer atem würde der gegner hier zu sein.

we have one clear adversary, the council.
wir haben einen eindeutigen gegner, nämlich den rat.

but the situation of the adversary was different.
nur war die situation des gegners eine verschiedene.

how long, god, shall the adversary reproach?
bis wann, o gott, soll höhnen der bedränger,

44:10 you make us turn back from the adversary.
44:10 du ließest uns zurückweichen vor dem bedränger, und unsere hasser haben für sich geraubt.

agree with your adversary (matthew 5:25)
vertragt euch mit eurem widersacher (matthÄus 5:25)

10 how long, o god, will the adversary hurl insults?
10 o gott, wie lange darf der widersacher schmähen?

so you can select what kind of adversary would you like.
so können sie vorwählen, was ein bisschen gegner sie mögen wurde.

a) the adversary’s false fears and seeming weak points:
a) die vorgetaüschten befürchtungen und scheinbaren schwächen des gegners