Je was op zoek naar: aint this your husband number protected (Engels - Duits)

is this your husband?
ist das dein mann?

"from your husband?
»gegen deinen mann?

your husband. george.
haben sie eine gute nacht.

is your husband at home?
ist dein mann zu hause?

suppose, however, that your husband fits the description of number two.
angenommen, die beschreibung nummer zwei trifft auf ihren mann zu.

save your husband's soul!
rette die seele deines ehemanns!

i have done well for your husband.
ich habe so gut an ihrem manne gehandelt.

it can't be your husband."
dein mann ist das nicht!«

i'm not your husband anymore.
ich bin nicht mehr dein mann.

how does your husband behave at work?
und wie verhält sich dein mann beim arbeitsplatz?

i was told your husband had agreed...'
es ist mir doch gesagt worden, daß dein mann damit einverstanden ist.«

i am your husband, and i love you.'
ich bin ja doch dein mann und liebe dich.«

alternatives when you suspect your husband of infidelity.
alternativen, wenn sie vermuten , dass ihr mann sie betrügt.

comfortable means to your husband's enjoyment.
gemütlich bedeutet, daß es eine freude für den ehemann darstellt.

he said, "your husband said he has revolver."
er sagte: "ihr mann sagte, er hat revolver."

truly, he (your husband) is my master!
er sagte: "allah schütze mich (davor)!

"leave your husband and make our life one." 22236
»du mußt deinen mann verlassen und dein leben mit dem meinen vereinigen.« 22236

your husband’s birthday was yesterday did you have a party
dein mann hatte gestern geburtstag hattet ihr eine party

but your husband must be above that,' betsy was saying.
so aber muß ihr mann darüber erhaben sein«, sagte betsy.

'by your leaving your husband and our uniting our lives.'
»du mußt deinen mann verlassen und dein leben mit dem meinen vereinigen.«