Je was op zoek naar: airline departed from original country (Engels - Duits)

departed from origin country
abreise aus dem herkunftsland

departed from airport of origin country
sendung, die vom flughafen des ursprungslandes abgeflogen ist

shipment departed from airport of origin country
übergabe an die fluggesellschaft

properties from original
eigenschaften des originals

distinguishing forgery from original.
original und fälschung unterscheiden

translated from original spanish:
Übersetzung aus dem spanischen original.

image may differ from original
bild kann vom original abweichen

and the angel departed from her.
and the angel departed from her.

departed from facility nl yun express
von der fazilität nl yun express

33 so paul departed from among them.
33 so ging paulus von ihnen.

departed from each member state; and
aus jedem mitgliedstaat gestartet und

17:33 so paul departed from among them.
17:33 so ging paulus aus ihrer mitte weg.

and he knew not that jehovah had departed from him.
er wußte aber nicht, daß der herr von ihm gewichen war.

you have departed from my precepts and from my judgments.
ihr seid von meinen verordnungen und richtlinien abgekommen.

10 then jacob departed from beersheba and went toward haran.
10 und jakob zog aus von beerscheba und ging nach haran.

supporters of former prime minister then departed from gori tsikhisdziri.
unterstützer des ehemaligen ministerpräsidenten zog dann aus gori tsikhisdziri.

29-06-2009 departed from durban, en route to rotterdam
29-06-2009 abgefahren von durban, en route nach rotterdam

"the chancellor has not departed from our traditional policy towards china.
"die bundeskanzlerin hat nicht abstand genommen von der traditionellen ein-china-politik.

with regard to losses on planes, which have departed from vienna, please contact your airline or the respective destination airport.
bei verlusten in flugzeugen, die von wien abgeflogen sind, wenden sie sich bitte an ihre fluglinie oder an den jeweiligen zielflughafen.