Je was op zoek naar: are you willing to come to bremen (Engels - Duits)

are you willing to use them?
und sind sie bereit, diese mittel auch einzusetzen?

how far are you willing to go?
wie weit wollen sie gehen?

are you willing to drive me to the station?
bist du bereit, mich zum bahnhof zu fahren?

what are you willing to do, to make that happen ?
was sind sie bereit zu tun , um es zu geschehen machen?

but are you willing to allow her this?
doch erlaubst du es ihr?

are you willing to wait? - german translation
sind sie bereit zu warten? - englische �bersetzung

are you willing to participate in the study?
sind sie bereit?

are you willing to give up free university study?
wollt ihr nicht mehr kostenlos studieren an den universitäten?

40 "but you are not willing to come to me that you may have life.
40 und ihr wollt nicht zu mir kommen, daß ihr das leben haben möchtet.

are you willing to allow change to happen and growth to come?
seid ihr bereit/willens dass veränderung geschieht, und wachsen eintritt?

and say to him: 'are you willing to be purified,
dann sag: hast du (nicht) den wunsch, dich zu läutern,

willing to come mat 22:2-3.
er will kommen mat 22:2-3.

are you willing to invest yourself in god’s ministry
du möchtest dich gerne in einem geistlichen amt probieren?

are you willing to extend the team and become rpm maintainer?
are you willing to extend the team and become rpm maintainer?

are you willing to share your secret for looking fabulous to promote yumiko?
bist du bereit, dein geheimnis sagenhaft auszusehen, für die unterstützung von yumiko zu teilen?

are you willing to take a shot at building an aviation empire?
sind sie bereit ein luftfahrt-imperium aufzubauen?

the future presidency said it was willing to come back to this subject.
der künftige vorsitz erklärte sich bereit, auf diese frage zurückzukommen.

we show everything and willing to do anything rather come to us, sweet
we show everything and willing to do anything rather come to us, sweet

how much violence against yourself or others are you willing to tolerate?
inwieweit sind sie bereit, gewalt zu ertragen ihnen oder anderen gegenüber ?

are you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?
mit zwei seiner thesen bin ich hingegen nicht einverstanden.