Je was op zoek naar: arpeggiator (Engels - Duits)

arpeggiator-sequencer-lfo
arpeggiator-sequencer-lfo

powerful, easy-to-use arpeggiator.
mächtiger, einfach bedienbarer arpeggiator.

not quite an arpeggiator, not quite a sequencer.
not quite an arpeggiator, not quite a sequencer.

arpeggiator, gate and modulation run in perfect sync with each other.
arpeggiator, gate und modulation sind perfekt miteinander gesynct.

anyaftertouch (1)arpeggiator (2)step-sequencer (1)
beliebigaftertouch (1)arpeggiator (2)step-sequencer (1)

several minor bug fixes (sequencer quantization, arpeggiator mode, etc.)
diverse kleinere bug-fixes (sequenzer quantisierung, arpeggiator muster, etc.)

the arpeggiator can cycle through each oscillator in poly mode, or all four at a time in mono.
die haptik des mono/poly zeigt sich im dunkelblauen stahlblechgehäuse, umrahmt von furnierten holzseiten und einem holzunterträger.

- 16 step arpeggiator, which can be used as a step sequencer or as modulation source.
16 step arpeggiator, which can be used as a step sequencer or as modulation source.

almost a synth by itself, the arpeggiator section holds the key to all of your arpeggio needs.
die arpeggiator-sektion, fast schon ein synth für sich, deckt sämtliche ihrer arpeggio-bedürfnisse ab. sie ist leistungsstark und dennoch einfach zu bedienen.

for instance a trigger corresponds to a step of an analog sequencer or an arpeggiator, a step in a rhythm pattern.
zum beispiel ein schritt eines analog-sequencers oder arpeggiators, ein schritt in einem rhythmus-pattern.

nemesis also offers a dedicated gate section. as with the arpeggiator, we aimed to make this as intuitive and flexible as possible.
nemesis verfügt auch über eine dezidierte gate-sektion. genauso wie bei der entwicklung des arpeggiators waren auch hier intuitive bedienbarkeit und hohe flexibilität unser ziel.

- you can load, save, copy, paste and reset arpeggiator patterns, so you can reuse them in different presets.
you can load, save, copy, paste and reset arpeggiator patterns, so you can reuse them in different presets.

in addition to general gui functions such as delay, reverb, and envelope control, we are also introducing our very own arpeggiator with this library.
neben allgemeinen gui-funktionen wie delay, reverb und envelope control, hat cinesamples auch ihren eigenen arpeggiator innerhalb dieser library eingeführt.

add a killer arpeggiator, triggered effects, and the ability to alter loops on the fly, and you have a sound library for the ages."
add a killer arpeggiator, triggered effects, and the ability to alter loops on the fly, and you have a sound library for the ages."

anyone at all familiar with waldorf software instruments will immediately feel right at home with the typical waldorf workflow where sound shaping modules are always directly accessible and all arpeggiator, envelopes, effects, and modulation matrix management controls are only one push of a virtual button away.
wer waldorf software instrumente kennt, wird sich beim nave sofort zuhause fühlen, die typischen arbeitsabläufe bieten einen direkten zugriff auf die klangparameter. funktionen wie arpeggiator oder hüllkurven, effekte oder modulationsmatrix sind nur einen klick entfernt.

all of them sound extremely accurate and add pure sonic quality to the sound of your music. largo contains a flexible arpeggiator with 16 freely programmable steps as known from the exclusive q synthesizer line plus an array of high quality effects such as chorus, flanger, phaser, overdrive, delay and reverb.
largo verfügt über einen flexiblen arpeggiator mit 16 frei programmierbaren schritten, wie er bereits aus der exklusiven q synthesizerlinie bekannt ist plus eine phalanx hochwertiger effekte wie chorus, flanger, phaser, overdrive, delay und reverb.