Je was op zoek naar: as discussed over the phone: (Engels - Duits)

over the phone or by fax,
per telefon oder per fax,

as discussed by e-mail, fax, or phone,
wie per e-mail, fax oder telefon besprochen,

13. as discussed ...
13. wie besprochen ...

book online or over the phone.
online oder per telefon buchen

can i order over the phone?
kann ich per telefon bestellen?

free technical support over the phone
kostenlose technische hilfe durch unseren helpdesk innerhalb von 24 stunden(ein werktag).

cancelations cannot be made over the phone.
stornierungen können nicht telefonisch vorgenommen werden.

items discussed over lunch
beim mittagessen erÖrterte punkte

can i book over the phone or by email?
kann ich telefonisch oder per e-mail buchen?

over the phone, via e-mail or in person
telefonisch, per e-mail oder persönlich

counseling and advice over the phone or in person
beratung und auskünfte per telefon oder in unseren büros (nach verabredung)

enhancing both face to face communication and over the phone.
verbesserung der kommunikation, sowohl im direkten persönlichen gespräch als auch am telefon.

- aftercare over the phone after 2 and 4 months
- auf wunsch telefonische ärztliche nachbetreuung nach 2 und 4 monaten

these questions will be discussed over the next few months.
diese problematik soll in den kommenden monaten erörtert werden.

ticket pick-up from purchase over the phone or online
ticketabholung für online buchung oder über telefon

i do most of my individual healing sessions over the phone.
ich mache die meisten meiner individuellen heilungssitzungen über das telefon.

transport safety was discussed over lunch.
das thema verkehrssicherheit wurde während des mittagessens erörtert.

request to speak with senior management or the ceo over the phone
sie fordern, mit der firmenleitung oder dem geschäftsführer telefonisch verbunden zu werden.

-dear father, i spoke with you over the phone ten days ago.
*** lieber vater gavrilo, vor etwa zehn tagen sprach ich telefonisch mit ihnen.

apply online, over the phone or in person at one of our branchs
apply online, over the phone or in person at one of our branchs