Je was op zoek naar: aspire to inspire (Engels - Duits)

aspire to inspire
streben sie danach zu inspirieren, bevor sie ablaufen

time to inspire.
ein tag, den ersten schritt zu tun.

results to inspire
ergebnisse, die inspirieren

aspire to inspire before you expire herkunft?
aspire to inspire before you expire.

aspire to inspire - the shirt speaks for itself!
aspire to inspire - das shirt spricht für sich!

“my ability to inspire?”
─ das talent, das ich meine, ist ihre fähigkeit, andere zu begeistern.

to aspire to a position
to aspire to a position

the event aims to inspire.
der anlass ist internationaler treffpunkt für das design.

content: gardens to inspire
inhalt:

... passionate – we want to inspire
... leidenschaftlich - wir wollen begeistern

once you aspire to get drunk,
wenn sie danach streben, sich zu betrinken,

to aspire to full, expressive life.
to aspire to full, expressive life.

we therefore have to aspire to that.
das müssen wir anstreben.

our mission is to inspire our people
unser auftrag: to inspire our people

applications will conform to inspire principles.
die anwendungen werden den prinzipien von inspire entsprechen.

...discover much more, whatever you aspire to
...von noch vielem mehr inspirieren, auf was sie

they aspire to see europe operating better.
sie wollen, daß die art und weise, wie europa funktioniert, verbessert wird.

stainless steel casing - designed to inspire
edelstahlgehäuse - design das begeistert

we aspire to a continuous availability. (both)
es wird eine dauerhafte verfügbarkeit angestrebt. (alle)

that is what the people of congo aspire to.
das ist es, was die kongolesen wollen.