Je was op zoek naar: at present (Engels - Duits)

at present
derzeit

at present,
1/2003.

at present:
aktuell:

at present …”).
zum gegenwärtigen zeitpunkt […]."

"not at present"
"ein gutes deutschland"

sold out at present
zur zeit leider ausverkauft

at present, it does.
derzeit ist diese unterstützung gewährleistet.

*sold out at present*
*zur zeit ausverkauft*

not available at present
derzeit nicht verfügbar

at present no vacancies.
zurzeit keine offenen stellen.

at present, they are not.
das sind sie zur zeit aber nicht.

- i am at present now,
- bin ich ganz gegenwart;

at present (since 2011):
zurzeit (seit 2011):

too much centralisation at present
derzeit zu starke zentralisierung

at present in black only.
führen wir derzeit nur in schwarz.

19) not available at present
19) derzeit nicht belegt

"no more at present, sister.
»für den augenblick nicht mehr, schwester.

at present this seems unlikely.
derzeit ist dies eher unwahrscheinlich.

not having login at present:
bisher ohne login:

planned development: none at present.
vorgesehene bebauung: z.z. keine.