Je was op zoek naar: binary digit (Engels - Duits)

binary digit rate
binärdatenfluß

short for binary digit.
kurzform für binary digit.

binary-coded decimal digit
binär-dezimalcode

binary digit: either of the characters 0 or 1.
binärstelle: entweder von den buchstaben 0 oder 1.

random stream of binary digits
zufallsbitrate

byte: a set of 8 binary digits.
byte: ein satz von 8 binärstellen.

computer word: 1948 abbreviation of binary digit (coined by j.w. tukey).
computer-wort: abkürzung für binärzahl (=binary digit) aus dem jahr 1948 (verwendet von j.w. tukey).

multiplication with 2 is easily done by shifting all bits of a byte one binary digit left and writing a zero to the least significant bit.
die multiplikation einer zahl mit 2 geht einfach so vor sich, dass alle bits einer binären zahl um eine stelle nach links geschoben werden.

on binary digits and human habits (1962) (us)
the curse (1953) (e)

the manner in which data are expressed symbolically by binary digits in a computer.
die art und weise, in der daten in einem computer symbolisch durch binärziffern ausgedrückt werden.

the “bits” is short for “binary digits” in a machine.
die „spitzen“ ist für „binärstellen“ in einer maschine kurz.

a method of generating quality factors for binary digits obtained in the viterbi-analysis of a signal.
methode zur erzeugung von qualitätsfaktoren für binäre zahlen erhalten durch viterbi-analyse eines signals.

adding two values, usually binary numbers, is a very common operation done by computers. when adding two single binary digits the possible result are:
zwei zahlen zu addieren, üblicherweise dualzahlen, ist eine häufige aufgabenstellung von computern. werden zwei einstellige dualzahlen miteinander addiert, so sind die möglichen ergebnisse:

each number between the dots in an ip address is actually 8 binary digits (00000000 to 11111111): we write them in decimal form to make it more readable for humans.
jede nummer zwischen den punkten einer ip-adresse besteht aus 8 binaer- ziffern (00000000 bis 11111111): wir schreiben sie in dezimaler form, damit wir sie uns besser merken koennen.

two single binary digits a and b are added and the result is stored in the outputs s (sum) and c (carry).
die einstelligen dualzahlen a und b werden addiert und das ergebnis ist an den ausgängen s (sum, summe) und c (carry, übertragen) abzulesen.

the `/16' means that the first 16 binary digits is the network address, in other words, the `1.2.' part is the the network (remember: each digit represents 8 binary digits).
die '/16' bedeutet, dass die ersten 16 binaerziffern die netzwerkadresse sind. der '1.2'-teil, mit anderen worten, ist also das netzwerk (denk dran: jeder teil der ip-adresse besteht aus 8 binaerziffern).