Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in 1985 he became the first british judge to write a book about a case he had presided over, the 1957 trial of suspected serial killer john bodkin adams.
am high court of justice war er 1957 vorsitzender richter im strafprozess gegen den mutmaßlichen serienmörder john bodkin adams, der letztlich freigesprochen wurde.
he is leaving to-day, and the kyria, who has prepared a hamper containing jams and dainties, is busy in the kitchen with a bodkin sewing up its canvas top.
er verläßt heute und das kyria, das eine fessel vorbereitet hat, travel staus und köstlichkeiten enthält, ist in der küche mit einem bodkin beschäftigt, das herauf seine segeltuchoberseite näht.
in the summer of 1956 the town came to national and worldwide attention, when dr john bodkin adams, a general practitioner serving the town's wealthier patients, was arrested for the murder of an elderly widow.
=== nachkriegszeit und entwicklung bis heute ===im sommer 1956 war die stadt weltweit in den schlagzeilen, als der prominentenarzt john bodkin adams wegen mordes an der älteren witwe edith alice morell verhaftet wurde.
sewing, knitting needles, bodkins… of iron or steel, for use in the hand
näh-, strick-, schnür-, häkelnadeln, stichel und ähnliche waren; sicherheits-, stecknadeln und ähnliche nadeln, a.n.g., aus eisen oder stahl, zum handgebrauch