Je was op zoek naar: breth (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

breth

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

among others she collaborated with luc bondy und andrea breth.

Duits

sie arbeitete mit luc bondy und andrea breth zusammen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they were condemned by the head of the osce mission in skopje ralf breth.

Duits

der leiter der osze-mission in skopje, ralf breth, rief demonstranten und polizei zur zurückhaltung auf.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there he worked with peter stein, andrea breth and luc bondy.

Duits

dort arbeitet er unter anderem mit peter stein, andrea breth und luc bondy zusammen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she has worked with stein, grüber, bondy and breth and appeared in films directed by handke, wenders, schroeter and murnberger.

Duits

sie arbeitete mit peter stein, klaus michael grüber, luc bondy und andrea breth und drehte filme mit peter handke, wim wenders, werner schroeter und wolfgang murnberger.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the german ambassador in macedonia, ralf andreas breth, and the director of the osce, ambassador giorgio radicati, participated in the opening ceremony.

Duits

an der eröffnung nahmen der deutsche botschafter in mazedonien, ralf andreas breth, und der direktor der osze, botschafter giorgio radicati, teil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

uli jäger, ift, and tilman wörtz, agentur zeitenspiegel, talking with the german ambassador, mr. ralf andreas breth, in skopje.

Duits

uli jäger, ift, und tilman wörtz, agentur zeitenspiegel, im gespräch mit dem deutschen botschafter in skopje, herrn ralf andreas breth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after andrea breth and peter zadek, this year the ruhrtriennale is focusing on the work of claus peymann who has made a major impact on german theatre in the last forty years. he took an opposing position politically, poetically and programmatically to everything that allowed itself to be blackened as zeitgeist.

Duits

nach andrea breth und peter zadek widmet die ruhrtriennale claus peymann ihren diesjährigen programmschwerpunkt werk. als regisseur und intendant hat er das deutschsprachige theater der letzten vierzig jahre maßgeblich geprägt: politisch, poetisch und programmatisch als oppositionsplatz zu allem, was sich als zeitgeist diffamieren ließ.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2011-12 piffka embodied florestan at the hessian state theatre in wiesbaden, he sang as hoffmann les contes d'hoffmann in essen, as guido bardi eine florentinische tragödie in lyon, he performed as alwa in a new production of andrea breth conducted by daniel barenboim at the berlin state opera, and he sang the part of erik at cologne opera.

Duits

die saison 2011/12 begann piffka als florestan am hessischen staatstheater wiesbaden, gefolgt von engagements als hoffmann les contes d'hoffmann in essen sowie als guido bardi eine florentinische tragödie in lyon. an der staatsoper berlin verkörperte piffka den alwa in einer neuproduktion von andrea breth unter der leitung von daniel barenboim, und er sang die partie des erik an der oper köln.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,356,651,799 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK