Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
home › tags: brightfield
startseite › tags: hohe auflösung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
length: 2,000 µm (brightfield)
21. tag: an den kiemenbeinchen sind deutlich die kiemen zu sehen. länge: 2.000 µm (hellfeld)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
improved brightfield/darkfield microscope illuminator.
hell feld-dunkelfeld-beleuchtung für mikroskope.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brightfield, interferometric and confocal images can be produced via the microdisplay.
Über das mikrodisplay können hellfeld-, interferometrie- und konfokalbilder erzeugt werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the entire town of brightfield was evacuated after a series of bizarre animal attacks.
die stadt brightfield wurde nach einer serie unerklärlicher tierattacken evakuiert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instead of special objectives, a variety of brightfield or phase objectives can be used.
anstelle von spezialobjektiven kann eine vielzahl von hellfeld- oder phasenobjektiven eingesetzt werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the townspeople of brightfield are becoming infected by a mysterious illness and turning into monsters!
die bewohner von brightfield haben mit einer mysteriösen epidemie zu kämpfen, die sie in monster verwandelt!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the dcm 3d integrates two ccd cameras, a color camera for brightfield analysis and a monochromatic camera for metrological detection.
im dcm 3d sind zwei ccd-kameras integriert, eine farbkamera für hellfeld-analysen sowie eine monochromatische kamera für die metrologische detektion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and, if you need a quick, brilliant hd 2d image, the leica dcm8 offers brightfield and darkfield modes.
und um ein schnelles, brillantes hd-2d-bild zu erhalten, bietet das leica dcm8 hellfeld- und dunkelfeldmodi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a human hair (left, brightfield) an a piece of skin (right, ultraviolet light)
betrachtung eines haars (links, hellfeldaufnahme) und eines stückchens haut (rechts, unter uv-licht)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if a supposed deformation line also is visible in brightfield in unetched condition, please see the scratches section on how to improve the preparation method first.
wenn eine mögliche verformungslinie auch unter hellfeldbeleuchtung bei einem ungeätzten werkstoff sichtbar ist, schauen sie bitte im abschnitt kratzer nach, wie das präparationsverfahren zu optimieren ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wetzlar, germany. leica microsystems launches the digital ccd color camera leica dfc7000 t, which has been developed for both fluorescence and brightfield applications.
wetzlar. leica microsystems bringt die digitale ccd-farbkamera leica dfc7000 t auf den markt, die sowohl für fluoreszenz- als auch für hellfeldanwendungen konzipiert wurde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its robust design contains an excellent optical system and allows the inspection even of larger samples, in brightfield, oblique- or with polarized light.
das robuste design mit dem exzellenten optischen system erlaubt auch untersuchungen von großen proben im hellfeld, schräger beleuchtung und mit polarisationskontrast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for a motorized leica dm8000 m or dm12000 m it makes no difference if you work in reflected light darkfield or in transmitted light brightfield – the instruments always chooses the optimal settings for each contrast mode selected.
beim motorisierten leica dm8000 m und dm12000 m macht es keinen unterschied, ob sie in auflicht, dunkelfeld oder im durchlicht hellfeld arbeiten – das system wählt immer die optimalen einstellungen für das gewählte kontrastverfahren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the high-performance illumination with the dm2500 and dm2500 led provides an even field of view and is ideal not only for analyzing stained specimens in brightfield, but also for viewing unstained objects in dic and phase contrast.
die leistungsstarke beleuchtung mit dm2500 und dm2500 led erzeugt ein gleichmäßig ausgeleuchtetes sehfeld. das ist nicht nur bei der analyse gefärbter proben im hellfeld, sondern auch bei ungefärbter proben im dic oder phasenkontrast ein wichtiger vorteil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9th day (the speed of development strongly dependents on the temperature - the animals in this series were reared at 18-20°c) length: 900 µm (brightfield)
9. tag (die entwicklungsgeschwindigkeit ist stark z.b. von der temperatur abhängig - die tiere in dieser bilderserie wurden bei 18-20°c aufgezogen) länge: 900 µm (hellfeld)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: