Je was op zoek naar: brokeback (Engels - Duits)

brokeback mountain
brokeback mountain

brokeback mountain, >>>
>>>

tom's favorite movie is brokeback mountain.
toms lieblingsfilm ist „brokeback mountain“.

yrke: american film and stage actress, had starring roles in brokeback mountain and the devil wears prada
beruf: amerikanische film und bühnen schauspielerin, hatte die hauptrolle in den filmen wie brokeback mountain und der teufel trägt prada

professione: american film and stage actress, has starring in the films brokeback mountain and the devil wears prada
beruf: amerikanische film und bühnen schauspielerin, hatte die hauptrolle in den filmen wie brokeback mountain und der teufel trägt prada

the credits of "brokeback mountain" also read "in loving memory of geraldine peroni".
== filmografie (auswahl) ==== auszeichnungen ==== weblinks ==== einzelnachweise ==

does it mean that if i have a cinema in vilnius and want to put up a poster for the film brokeback mountain, i cannot do so?
bedeutet es, dass ich als kinobesitzer in vilnius nicht kein poster für den film brokeback mountain aufhängen kann, obwohl ich es vielleicht möchte?

obviously live goes past you when you spend your time in the studio so the title ‘brokeback mountain’ doesn’t ring a bell.
das leben geht wohl nur im studio so an einem vorbei, dass beim titel ‚brokeback mountain’ nichts klingelt.

it is told only as much – cloud atlas is a mixture of matrix, the island, brokeback mountain, saving grace, erin brockovich and sticks.
es sei nur soviel gesagt – cloud atlas ist eine mischung aus matrix , die insel , brokeback mountain, grasgeflüster , erin brockovich und die sch’tis .

"what, brokeback mountain? nah, i want a film that's more hetero than that." – a bit more searching follows.
"what, brokeback mountain? nah, i want a film that's more hetero than that." – a bit more searching follows.

alright, it was never exactly 'brokeback mountain.'" "you know, i wrote to him, just before i left office. i said, 'can i rely on your support for the next month?' and he wrote back. he said, 'no, you can't.' which kind of surprised me, because i'd never seen 'can't' spelled that way before."
na ja, es war nicht gerade wie "brokeback mountain"." "wissen sie, ich schrieb ihm, kurz bevor ich mein amt abgab: 'kann ich im nächsten monat auf deine unterstützung zählen?' und er schrieb zurück: 'nein, kannst du nicht.' was mich etwas überraschte, da ich 'kannst nicht' noch nie so geschrieben gesehen hatte."