Je was op zoek naar: calyx (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

calyx

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

calyx

Duits

blütenkelch

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

calyx, nos

Duits

nierenkelche

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

renal calyx

Duits

nierenkelche

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

structure of calyx

Duits

nierenkelche

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

calyx - pictures, photos

Duits

einsamkeit - bilder, fotos

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the calyx is bell-shaped.

Duits

die staubfäden sind kurz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

fornix of a lesser renal calyx

Duits

fornix des nierenkelchs

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the calyx shows four sharp corners.

Duits

der blütenkelch zeigt vier spitze zipfeln.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the calyx is whitish and the corolla green.

Duits

the calyx is whitish and the corolla green.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fornico-mucosal rupture of a renal calyx

Duits

fornixruptur

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the calyx is long but can be companulate and exceed .

Duits

die krone ist 8 bis 10 mm lang und eng trichterförmig.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the calyx of the communion was reserved for the priest.

Duits

der kelch des abendmahls war den priestern vorbehalten, das brot den gemeindemitgliedern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

because of the calyx without spines, bristles and hairs

Duits

wegen der blütenröhre ohne dornen, borsten und haare

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after letting the calyx dry, give the blossom its color.

Duits

nach dem trocknen des kelchs bekommt die blüte ihre farbe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the spur was with six to seven millimetres larger than the calyx.

Duits

der sporn war mit sechs bis sieben millimeter größer als der kelch.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the peduncle may be slightly damaged or cut with the calyx intact.

Duits

der stiel kann geringfügig beschädigt oder abgeschnitten sein, sofern der kelch unversehrt ist.

Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as individual fruits, with or without calyx and short stalk;

Duits

als einzelfrüchte, mit oder ohne kelch und kurzem stiel;

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the communion must be possible in either form (see calyx above)

Duits

das abendmahl sollte in beiden formen (siehe kelch) möglich sein;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the nails of the petals are two to three times longer than the calyx.

Duits

der nagel wird hierbei zwei- bis dreimal so lang wie der kelch.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the length of the usually scabrous calyx reaches from 5.5 to 7 millimetres.

Duits

die kelchblätter haben eine länge von 5,5 bis 7 millimeter.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,190,385,681 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK