Je was op zoek naar: cannot be (Engels - Duits)

that cannot be.
das darf nicht sein.

that cannot be!
das kann wohl so nicht sein!

[cannot be read]
[kann nicht gelesen werden]

cannot be connected
keine verbindung möglich

cannot be excluded.
in diesen märkten kann nicht ausgeschlossen werden,

(frequency cannot be
(häufigkeit auf grundlage der verfügbaren daten nicht ab- schätzbar)

:scratch: cannot be.
:go:

cannot be rubbed away.
die man nicht abwischen kann.

device cannot be restarted
nicht erneut gestartet werden,

europe cannot be divided.
europa darf nicht geteilt werden.