Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
http://thumbs.dreamstime.com/z/estudiante-cansado-18587480.jpg
http://pbneumaier.de/pictures/1999-promenadeplatz.jpeg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==history==the team was named cf cansado (club de football de cansado) when it was owned by cansado from 2009 to 2012.
von 2009 bis 2012 trug der verein den namen "cf cansado (club de football de cansado)", 2012 wurde er dann von der snim gekauft und trägt seitdem seinen heutigen namen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in words with a "d" between two vowels, the d is often dropped so that "cansado" (tired) sounds like "cansao" and "pecado" (sin) sounds like "pecao".
"cansado" (müde) heißt dann "cansao" und "pecado" (sünde) klingt wie dann wie "pecao".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak