Je was op zoek naar: cell processing not possible (Engels - Duits)

not possible
nicht möglich

not possible.
nein.

not possible?
nicht herstellbar?

is not possible
ist ausgeschlossen

... is not possible.
... is today.

batch processing was not possible for some filetypes
stapelkonvertierung war nicht möglich für bestimmte bildtypen

cell processing system.
zellenverarbeitungsanordnung.

tissue and cell processing
verarbeitung von gewebe und zellen

processing is not possible, because some cells are protected.
die verarbeitung ist nicht möglich, da einige zellen geschützt sind.

processing not allowing identification
verarbeitung, ohne dass die betroffene person bestimmt werden kann

single or multiple cell processing.
single oder multiple cell processing.

bacgkground processing really is not possible, i have shown you before.
bacgkground processing really is not possible, i have shown you before.

cell merge not possible if cells already merged!
zusammenfassen nicht verschachteln!

quick processing? not a problem!
schnelle bearbeitung? selbstverständlich!

rotating seals for cell processing systems
drehdichtung für zellbehandlungssysteme

processing is not possible, because some cells are locked as elements of a matrix.
die verarbeitung ist nicht möglich, da einige zellen als elemente einer matrix gesperrt sind.

on-board data processing (not fail safe)
fahrzeugseitige datenverarbeitung:

tissues and cell processing, preservation and distribution.
verarbeitung, lagerung und verteilung von zellen und gewebe

the biopsy will be sent to the cell processing facility.
das biopsat wird an eine zellverarbeitungseinrichtung geschickt.

asynchronous transfer mode cell processing system with scoreboard scheduling
verarbeitungsssystem mit anzeigetafel-ablauffolgesteuerung fÜr zellen mit asynchronem transfermodus