Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
next window
nächstes fenster
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
go to the next window.
go to the next window.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
switch to the next window.
wechselt zum nächsten fenster.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
focus next window
nächstes fenster aktivieren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
switch to the next window pane \\\\nnext pane
zum nächsten bereich des fensters wechseln \\\\nnächster bereich
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
to next turn
zum nächsten richtungswechsel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to next bank:
zur nächsten bank: 600m
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more important is the next window:
bedeutsamer ist das folgende menü-fenster:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change to ms/windows 3.1
umstellung des programmsystems von ms/dos auf ms/windows 3.1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to next center:
zum nächsten ort: 200m
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
next window switches to the next window.
nächstes fenster es wird zum nächsten fenster gewechselt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to next key change
bis zur nächsten schlüssel-Änderung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
click on "ok" in the next window.
müssen. klicken sie anschließend auf "weiter".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2. in the next window click "yes".
2. wählen sie im nächsten fenster "ja".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
window to next desktop
fenster auf nächste arbeitsfläche verschieben
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in the next window, do not select installation:
im nächsten fenster, nicht auswÄhlen installation:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the next window i did not choose install:
im nächsten fenster ich nicht auswÄhlen installieren:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if is necessary, in the next window, select language
falls erforderlich ist, im nächsten fenster wählen sie die sprache
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: