Je was op zoek naar: change to previous window (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

change to previous window

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

previous window

Duits

voriges fenster

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

change to the previous tab.

Duits

wechselt zum vorherigen unterfenster.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

switch to the previous window.

Duits

wechselt zum vorigen fenster.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

percentage change compared to previous year

Duits

im vergleich zum vorjahr

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

activates the previous window

Duits

aktiviert das vorherige fenster

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

go to previous

Duits

vorheriges layout

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

to previous column

Duits

zur vorherigen spalte

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you have to change the code back to previous version.

Duits

you have to change the code back to previous version.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

switch back to the previous window pane \\\\nprevious pane

Duits

zum vorigen bereich des fensters wechseln \\\\nvoriger bereich

Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

window to previous desktop

Duits

fenster auf vorige arbeitsfläche verschieben

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

changes to previous version:

Duits

Änderungen zur früheren version:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

move window to previous monitor

Duits

fenster auf den vorherigen monitor verschieben

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(% change with respect to previous year unless otherwise mentioned)1998scenarios1999200020012002

Duits

(veränderung in % gegenüber dem vorjahr, sofern nichts anderes angegeben)1998szenarien1999200020012002

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

selects the previous window from the list of open windows.

Duits

selektiert das vorherige fenster aus der liste der offenen fenster.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you can then return to the previous window and select another template if you like.

Duits

sie können bei bedarf zum vorherigen fenster zurückwechseln, um eine andere vorlage auszuwählen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in the previous window, in "performance": click settings.

Duits

im vorigen fenster nun auf "systemleistung: einstellungen - datenausführungsverhinderung" klicken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

change to previous year’s period 2011 or carrying value as of 31 december 2011.

Duits

differenz zu vorjahresperiode 2011 bzw. bilanzwert per 31. dezember 2011.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

reset all current changes to previous values

Duits

alle aktuellen Änderungen auf vorherige werte zurücksetzen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

all rights reserved. close and go back to previous window if you want to order it!

Duits

all rights reserved. zurück zur artikelseite

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

change to previous year’s period or carrying value as of 31 december 2013 as applicable.

Duits

differenz zu vorjahresperiode bzw. bilanzwert per 31. dezember 2013.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,467,318 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK