Je was op zoek naar: charlatanry (Engels - Duits)

you can finally live from your charlatanry.
du kannst jetzt endlich von deiner scharlatanerie leben.

after only 15 minutes and 3 techniques successful determination of charlatanry.
nach oft nur 15 minuten und 3 techniken erfolgreiche erkennung von scharlatanen angebot

it will only exacerbate the rage of the masses at the west’s hypocrisy, now expressed in a form of democratic charlatanry.
es wird lediglich die wut der massen auf die verlogenheit des westens verschärfen, die zurzeit in einer form der demokratischen scharlatanerie ausgedrückt wird.

after these events, tdi focused his efforts on mentally reproducing the overenergizing process and to generalise from the case study of antisenseis to the entirety of charlatanry.
nach diesen ereignissen konzentrierte tdi seine anstrengungen darauf, den prozess der Überenergetisierung mental nachzuvollziehen und von der konkreten fallstudie eines antisensei auf die ganze vielfalt der scharlatanerie zu verallgemeinern.

even back then it was about combatting charlatanry. at that time the knighthood got more and more endangered by so called "horseshoe henchmen".
schon damals ging es um die bekämpfung von scharlatanerie.zu der zeitwurde der ritterstand immer mehr von sogenannten hufeisenschergen in seiner existenz gefährdet.

already at that time they were being poisoned by charlatanry and certified cut-purses. the poet bewrayed the appalling conditions with succinct phrases, many of which became the one-liners of the elizabethan era. among them is the below reproduced and long lost prognostication.
schon zu dieser zeit waren diese vergiftet von scharlatanerie und zertifizierter beutelschneiderei. angewidert prangerte der dichter die zustände an, unter anderem mit dem hier reproduzierten und lange als verschollen gegoltenen horoskop. viele der pointierten anmerkungen wurden in seinem späteren werk recycelt.