Je was op zoek naar: clearance dimensions (Engels - Duits)

clearance
clearance

clearance.
sowie die transport- und exportzollabwicklung.

clearance dimensions approx. 30 mm less than inside dimensions.
lichtes durchgangsmaß ca. 30 mm geringer als innenmaß.

clearance dimensions approx. 20 mm less than inside dimensions (length and width).
lichtes durchgangsmaß ca. 20 mm geringer als innenmaß

the clearance dimensions are also applicable as appropriate for drawbar couplings having hand levers pointing downwards or of a different design.
für bolzenkupplungen mit nach unten gerichteten handhebeln oder anderen hebelformen gelten die freiraummaße sinngemäß.

all containers are registered with nato supply no. clearance dimensions approx. 30 mm less than inside dimensions (length and width).
alle behälter sind mit versorgungs-nr. registriert. lichtes durchgangsmaß ca. 30 mm geringer als innenmaß (länge und breite).

only the functional dimensions and clearances of the above paragraph shall be applied.
nur die funktionswerte der tabelle im vorstehenden absatz müssen eingehalten werden.

the potting boxes can be used to your special requirements. in particular they are suitable for potting safety transformers of the ee/m series to meet required creepage and clearance dimensions. should you need more detailed information have a look at our website.
die vergussgehäuse sind individuell einsetzbar, eignen sich aber insbesondere für den verguss von schutzklassetransformatoren der bauform ee/m, zur einhaltung der erforderlichen kriech- und luftstrecken. ausführliche informationen finden sie auf unserer website.

the potting boxes can be used to your individual requirements. in particular they are suitable for potting smd-transformers of the ee-series to meet required creepage and clearance dimensions. should you need more detailed information have a look at our website.
die vergussgehäuse sind individuell einsetzbar, eignen sich aber insbesondere für den verguss von smd-Überlagern der bauform ee zur einhaltung der erforderlichen kriech- und luftstrecken. ausführliche informationen finden sie auf unserer website.

the potting boxes can be used to your special requirements. in particular they are suitable for potting safety transformers of the ee/m, ej series to meet required creepage - and clearance dimensions. should you need more detailed information please have a look at our website.
die vergussgehäuse sind individuell einsetzbar, eignen sich aber insbesondere für den verguss von schutzklassetransformatoren der bauform ee/m, ej zur einhaltung der erforderlichen kriech- und luftstrecken. ausführliche informationen finden sie auf unserer website.