Je was op zoek naar: cochon (Engels - Duits)

the hotel is admits for its "pied a cochon".
das hotel ist bekannt für seine "pied a cochon".

„comme des bêtes. ours, chat, cochon & cie. “
„comme des bêtes. ours, chat, cochon & cie. “

4 (comprising the vingtaine du mont cochon):votes from polling stations in nos.
4 (vingtaine du mont cochon)die stimmen der wahlbezirke 3 und 4 werden zu einem vier-personen-wahlbezirk addiert.

the restaurant next door is le pied de cochon, the food is ok, a really consistent level of good brasserie but not the fanciest.
the restaurant next door is le pied de cochon, the food is ok, a really consistent level of good brasserie but not the fanciest.

thanks to the decadent, unconventional recipes of the culinary rebel martin picard, the pied de cochon has become something of a cult establishment.
das pied de cochon ist dank den dekadenten, unkonventionellen rezepten des kulinarischen rebellen martin picard zu einer art kultstätte avanciert.

hugh jackman: (laughs) it’s funny you mention that because i just tried poutine at au pied de cochon.
hugh jackman: (lacht) es ist schon komisch, die sie erwähnen, weil ich gerade versucht poutine im au pied de cochon.

he only appeared in the film business at the age of 47 and he made his screen debut with "ce cochon de morin" (32).
beim film trat jacques erst ab dem alter von 47 jahren in erscheinung und er feierte sein leinwanddebüt mit "ce cochon de morin" (32).

after his film debut with "l'arlésienne" (30) followed other attractive support roles in "la tendresse" (30), "ce cochon de morin" (32), "le grand bluff" (33), "la dernière nuit" (33), "le dernier milliardaire" (34), "train de plaisir" (36) and "l'occident" (38).
nach seinem filmdebüt mit "l'arlésienne" (30) folgten weitere ansprechende nebenrollen in "la tendresse" (30), "ce cochon de morin" (32), "le grand bluff" (33), "la dernière nuit" (33), "le dernier milliardaire" (34), "train de plaisir" (36) und "l'occident" (38).