Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
consorzi di bonifica (land reclamation consortia)
consorzi di bonifica (konsortien für wiedergewinnung von land)
Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the "consorzi di bonifica" are autonomous public undertakings that manage drainage areas.
die "consorzi di bonifica" sind selbstständige öffentliche unternehmen, die trockengebiete bewirtschaften.
however, these ‘consorzi di bonifica’ cannot be likened to normal undertakings, as is the case with the refinery in question.
allerdings können diese „consorzi di bonifica“ auch nicht mit normalen unternehmen gleichgestellt werden, wie es bei der zuckerfabrik, die gegenstand der vorliegenden entscheidung ist, der fall ist.
in both cases, the aid was granted to primary producers and to "consorzi di bonifica" (land reclamation consortia).
in beiden fällen wird die beihilfe primärerzeugern und "consorzi di bonifica" gewährt.
a minor part of the funds will be used to compensate for the costs of the "consorzi di bonifica" (water management authorities).
ein kleinerer teil dieser mittel wird verwendet, um die kosten der „consorzi di bonifica" (wasserwirtschaftsbehörden) zu decken.
università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (state universities, state university institutes, consortia for university development work)
università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (staatliche universitäten, staatliche universitätsinstitute, konsortien für den ausbau der universitäten)
le università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (state universities, state university institutes, consortia for university development work),
le università statali, gli istituti universitari statali, i consorzi per i lavori interessanti le università (die staatlichen universitäten, die staatlichen universitätsinstitute, die konsortien für den ausbau der universitäten),
