Je was op zoek naar: contradict (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

contradict

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

you do not contradict

Duits

widersprochen haben

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

beethoven did not contradict.

Duits

beethoven widersprach nicht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

does that contradict science?

Duits

steht das im widerspruch zur wissenschaft?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2. anyone dare contradict?

Duits

2. sag ich einfach mal so. wer wird es schon wagen zu widersprechen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here i must contradict mr rack.

Duits

ich widerspreche herrn rack.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

do these traditions contradict?

Duits

widersprechen sich die traditionen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was beneath me to contradict

Duits

dergleichen zu widersprechen war

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here i must emphatically contradict you.

Duits

da muß ich ihnen entschieden widersprechen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

does the quran contradict science?

Duits

widerspricht der qurân der wissenschaft?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i can't contradict this impression.

Duits

diesem eindruck kann ich nicht widersprechen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these provisions contradict each other...

Duits

diese bestimmungen widersprechen sich....

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

rb: well, i won't contradict that.

Duits

rb: dem widerspreche ich jetzt nicht.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

risk that amendments contradict earlier opinions.

Duits

risiko, dass Änderungsanträge früheren stellungnahmen widersprechen

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

on that point, i cannot contradict you.

Duits

in diesem punkt kann ich ihnen nicht widersprechen.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the facts, however, contradict such explanations.

Duits

die tatsachen widersprechen jedoch solchen erklärungen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after all, nobody can contradict the reasoning.

Duits

der begründung kann ja niemand so einfach widersprechen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but this would actually contradict your own statements.

Duits

doch dies müsste eigentlich im widerspruch zu ihren eigenen aussagen stehen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

worse still, our actions contradict what we say.

Duits

schlimmer noch, die taten stehen im widerspruch zu den worten.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

several elements contradict international legal obligations."

Duits

einige teile davon widersprechen internationalen gesetzlichen verpflichtungen."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

“don’t you contradict now what you said earlier?”

Duits

„widersprechen sie da nicht teilweise dem früher gesagten?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK