Je was op zoek naar: create dictionary file (Engels - Duits)

dictionary file
wörterbuchdatei

create dictionary aliases
wörterbuchaliase erzeugen

personal dictionary file name
name des persönlichen wörterbuchs

chrome dictionary file (google)
chrome dictionary file (google)

specify an alternate dictionary file.
specify an alternate dictionary file.

deinflect dictionary files
deflexions-wörterbuchdateien

the dictionary file cannot be a read-only file.
die benutzerwörterbuchdatei darf nicht schreibgeschützt sein.

the default for this option is controlled by the dictionary file used.
the default for this option is controlled by the dictionary file used.

is this a mistake, or what is wrong with the dictionary file?
kann man da was gegen machen, bzw. wo kann man sich eine deutsche fassung herunterladen, gibts das überhaupt, etc?

extracts words from plain text dictionary files
extrahiert wörter aus klartext-wörterbuch-dateien

the dictionary files are in adobe pdf format.
ltt technical dictionairies, the dictionaries are available in adobe acrobat pdf format.

bdic files are data files primarily associated with chrome dictionary file (google).
bdic-dateien sind textdateien, die in erster linie chrome dictionary file (google).

the dictionary file is a xml-based file that contains the current version of the internal dictionary.
bei der wörterbuch-datei handelt es sich um eine xml-datei, die den aktuellen stand des internen wörterbuches enthält.

the -d option is used to specify an alternate hashed dictionary file, other than the default.
the -d option is used to specify an alternate hashed dictionary file, other than the default.

examples of such sets are window managers, or ispell dictionary files.
beispiele solcher mengen sind fenster-manager, oder wörterbuch-dateien für »ispell«.

finally, the -d flag causes the affix tables from the dictionary file to be dumped to standard output.
finally, the -d flag causes the affix tables from the dictionary file to be dumped to standard output.

if you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
ist diese einstellung aktiviert, wird ein neues wörterbuch erstellt, indem entweder ein wörterbuch geladen wird oder die einzelnen wörter in einem text gezählt werden.

browse to the location of the of the autosuggest 2.0 dictionary file (*.bpm), select the file and click open.
navigieren sie zum speicherort der gewünschten autosuggest 2.0-wörterbuch-datei (*.bpm), wählen sie die datei aus und klicken sie auf „Öffnen“.

[18] the dictionary file the author used contains 117,969 words. you can get this file in the download area of the tutorial.
[17] die wörterbuchdatei, die der autor benutzt hat, enthält ca. 300.000 worte.

a problem definition in whose solution such a type parameter occurs is the following one: based on a dictionary file, we want to find as many anagrams as possible.
eine problemstellung, bei deren lösung ein solcher typparameter auftritt, ist die folgende: wir wollen, ausgehend von einer wörterbuchdatei, möglichst viele anagramme finden.