Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cirrus logic crystalclear cs4280 (clcs) (1) (2)
cirrus logic crystalclear cs4280 (clcs) (1) (2)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one can visit the caves but also plunge in the crystalclear waters of the beach sarakino.
man kann die höhlen besichtigen oder einfach ins kristallklare wasser am strand von sarakino springen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we regretted having had not more time to spend on rhodes particularly when we noticed the crystalclear sea, even in the harbour.
bei dem selbst im hafen kristallklaren wasser bedauerten wir, nicht mehr zeit auf der insel verbringen zu können.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crystalclear™ film for epson is an optically clear film specifically designed for use with the epson stylus pro wt7900.
crystalclear™ folie ist eine transparente folie, speziell für den gebrauch mit dem epson stylus pro wt7900 konzipiert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fuerteventura has 3000 hours of sun per year.....it is the ideal bathing paradise: crystalclear water and finest golden sand.
fuerteventura hat über 3000 sonnenstunden im jahr…es ist das ideale badeparadies: kristallklares wasser und goldgelber feinster sandstrand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enjoy the breathtaking views of the natural park cala mondragó where you could swim (from june to september) in its crystalclear turquoise.
geniessen sie die wunderbare landschaft des naturschutzgebiets von cala mondragó, wo sie im türkisfarbenen wasser baden (juni - september).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the display also features crystalclear, ultrawide quad hd resolution (3440 x 1440) and a wide viewing angle to bring graphics and images to life.
darüber hinaus bietet das crystalclear-display scharfe bilder in ultrawide-quad-hd-auflösung (3440 x 1440) sowie einen besonders weiten blickwinkel, um grafiken und bilder noch lebhafter darstellen zu können.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sound is guaranteed to be crystalclear thanks to the new stereo speakers hd ultra-thin 40 mm, and the battery life that has been greatly improved, now run up to 13 hours before recharging.
der sound ist garantiert crystal dank der neuen stereo - lautsprecher hd ultradünnen 40 mm, und die lebensdauer der batterie zu sein , die vor dem aufladen stark verbessert, jetzt laufen bis zu 13 stunden ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the largest, about 1000metres long, and one of the most beautifulbeaches of the island with fine sand and crystalclear waters. this beach has contributed greatlyto the development of aegiali. it is decoratedwith armyristries trees that offer shade to thosewho seek it.
mit rund einem kilometer länge ist dieser strand der längste auf der insel. es handelt sich um einen feinen sandstrand mit kristallklarem wasser, der maßgeblich zur touristischen entwicklung von aigiali beigetragen hat. kurzähren-queller, die den besuchern willkommenen schatten spenden, schmücken den strand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...by a simple application spectacular effects are the result... the crystalclear sound developes as if for its liberation of vibrations there would be as a kind of reward the panoramic view on the sound stage... in fact similar component parts are there in plenty.. there is non doubt in their utility...
...durch einfache anwendung ergeben sich spektakuläre veränderungen...dramatisch entfaltet sich der kristallklare klang, so als ob für dessen befreiung von vibrationen die belohnung mit einem panoramablick auf die klangbühne erfolgen würde. in der tat sind ähnliche zubehörteile in fülle vorhanden....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: