Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dershowitz denied the allegation.
dershowitz bestritt die vorwürfe.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
*dershowitz, n. & reingold, e.m. (2008).
die langsame zunahme der tageslänge wäre zusätzlich zu berücksichtigen (siehe nächsten abschnitt).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his successful appeal was handled by attorney alan dershowitz.
sein rechtsbeistand war alan m. dershowitz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the united states, the charge has been led by dershowitz and werner cohn.
das benehmen der minoritäten und der medien ist zweckrational.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also claimed that dershowitz did not write the book, and may not have even read it.
die ard-tagesthemen konstatierten am selben tag: "das buch enthält vielleicht fehler, aber auch begründete kritik.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dershowitz cites statements from the book arguing that jews are inherently evil, seek to control the world and are a threat to the rest of humanity.
dershowitz zitierte aussagen des buches, die juden als von natur aus ("inherently") böse darstellen, die welt beherrschen wollen und eine bedrohung der übrigen menschheit darstellen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dershowitz, n., reingold, e. m.: calendrical calculations. cambridge: cambridge university press 1997
dershowitz, n., reingold, e. m.: calendrical calculations. cambridge: cambridge university press 1997
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4) appendix d – "ten reasons why the bds movement is immoral and hinders peace," by alan dershowitz.
4. anhang d– "zehn gründe, warum die bds bewegung unmoralisch ist und den frieden verhindert" von alan dershowitz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* nachum dershowitz and jean-pierre jouannaud "rewrite systems", chapter 6 in jan van leeuwen (ed.
* nachum dershowitz and jean-pierre jouannaud "rewrite systems", chapter 6 in jan van leeuwen (ed.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it recounts the true story of the unexplained coma of socialite sunny von bülow, the subsequent attempted murder trial, and the eventual acquittal of her husband, claus von bülow, who had dershowitz acting as his defense.
die handlung beruht auf dem gleichnamigen biografischen roman von alan m. dershowitz, dem verteidiger des wegen mordes an seiner ehefrau sunny angeklagten claus von bülow.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in any case, i agree with alan dershowitz, harvard professor of law, when he argues that there exists a vast black hole in international law as regards combating terrorism, with categorisation of detainees anachronistic and the rules governing how such detainees are treated currently dangerously blurred.
ich stimme auf jeden fall alan dershowitz, professor für recht in harvard, zu, der sagt, im völkerrecht gäbe es in bezug auf den kampf gegen den terrorismus ein großes schwarzes loch, mit anachronistischen kategorisierungen von gefangenen, und die vorschriften zur behandlung solcher gefangenen seien derzeit gefährlich vage.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
well-known american jews join in opposing the bds campaign, including those who strongly object to israeli policies regarding the palestinians (thomas friedman, norman finkelstein), as well as those who defend israel (alan dershowitz).
weltbekannte amerikanische juden schließen sich diesem widerstand gegen die bds kampagne an; darunter befinden sich auch persönlichkeiten, die der israelischen politik den palästinensern gegenüber sehr kritisch gegenüberstehen (thomas friedman, norman finkelstein) und solche, die israel verteidigen (alan dershowitz).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: