Je was op zoek naar: despite the weather (Engels - Duits)

despite the weather.
trotz des wetters.

success despite the weather
trotz des mäßigen wetters rundum gelungen

the weather
das wetter

the weather ...
it is made up of a ...

*the weather
die sinnfrage

the weather at
das wetter neben

even the weather.
sogar das wetter.

how are you doing despite the weather?
wie geht es dir, vom wetter mal abgesehen?

ahh... the weather!!
das wetter

check the weather
sehen sie das wetter

against the weather.
wetterschutz versehen sein.

about the weather:
Über das wetter:

"the weather underground.
eine geschichte des weather underground".

how's the weather?
wie ist das wetter?

the weather was wonderful.
das wetter war herrlich.

the weather underground, inc.
the weather underground, inc.

the weather today (thursday)
das wetter heute (donnerstag)

stay in your house was very pleasant, despite the weather more unfavorable.
bleiben sie in ihrem haus war sehr angenehm, trotz des wetters ungünstiger.

we really enjoyed it and the little girl had fun despite the weather.
wir haben es wirklich genossen und das kleine mädchen trotz des wetters hatten spaß.

despite the somewhat heavy due to the weather directions, everything was excellent.
trotz der witterungsbedingt etwas schweren anfahrt war alles hervorragend.